_历史地理_学科名称由日本传入中国考_附论我国沿革地理向历史地理学的转换.pdfVIP

中国科技史料 第 卷 第 期 年 一 以 , 几么 二 了触 ‘六 记唱 , “ 历史地理 ” 学科名称由 日本传人中国考 —附论我国沿革地理向历史地理学的转换 侯雨坚 陕西师范大学 历史文化学院 , 西安 摘要 对 中国历史地理学术史 中的一个重 要 问题 , 即 “ 历史地理 ” 这 一 学科 名称在 世纪初 由 日本传入 中国的 看法 , 提供 了中 日 两方 面 的 背景 资料 和依 据 , 认 为这 一名 称于 一 年随 日本近代学制传入我国 , 二三 十年代在国 内学术界渐有介绍 , 年 月 日被《禹贡 》杂志 用作英文 刊名 , 开始扎根 于 学术界 。 中国历史地理 由 沿革地理转 变而 来的过程 中 , 这表层上 的 日 中文化往 来和影响 , 实际上又无处 不渗透着西 洋 欧美 地理学思想的 因素 。 关键词 历史地理 沿革地理 日本 中国 中图分类号 文献标识码 文章编号 一 一 一 年 月 , 中国大百科全书 · 地理学 》卷问世 。 由侯仁之院士亲笔撰写的 “ 历史地 理学 ” 条 目 , 明确认定 “ 历史地理学名称在 世纪初 由日本传入中国 。 但其内容仍未超越 沿革地理的范围 ” ①。 以侯仁之先生 年在燕京大学学 习沿革地理 , 年参加 禹贡 学会 , 同年在《禹贡 》半月刊第 卷第 期上发表 汉书地理志 中所释之 职方 山川泽 浸 》的经历 , 和长期在理论分析研究方面所具有的经验与素养 , 历史地理学名称由日本传 人中国的看法必有相当的根据 。 本文承继前贤 , 对这一关系到 中国历史地理学术史的重 要问题 , 做一补证 。 日本的历史地理研究始兴于 年 日本的历史地理研究早于我国 , 确属事实 。 据 日本发行于 年 明治 年 的 历 收稿日期 一 一 修回 日期 一 一 作者简介 侯甫坚 一 , 陕西扶风人 , 陕西师范大学历史文化学院教授 。 基金项目 本文为陕西师范大学同美国亚洲基督教高等教育联合会签署的海外研究计划执行结果之一 ① 侯仁之撰 “ 历史地理学 ” 条 目 中国大百科全书 · 地理学 》 , 中国大百科全书出版社 , 年 , 第 一 页 确定 的历史地理学定义是 研究历史时期地理环境及其演变规律的学科 。 它是地理学的年轻分支学科 , 又与传统的沿 革地理研究有密切关系 。 沿革地理主要研究历代政区和疆域的变迁 , 在中国已有悠久的历史 , 内容十分丰富 , 在 西方也有类似的研究 。 然而 , 历史地理学作为现代地理学的组成部分首先是在西方发展起来的 。 又参见马正林 、 朱士光撰 “ 侯仁之 ” 条 目 同上书 , 第 页 。 中 国 科 技 史 料 卷 史地理 杂志创刊号所载之文 , 该杂志是作为东京大学文科大学的 日本历史地理研究会会 刊而问世的 , 该会后又改名为历史地理学会 , 会刊《历史地理 的发行一直延续到 年 第 卷 。 该刊创办初期登载的有关历史地理研究会筹议和学科概念方面的文章有 日本历史地理研究会规约 》 , 第 卷第 号 , 年 月 日 日本历史地理研究会设 立意趣书 》 , 第 卷第 号 , 年 月 日 历史地理发刊词 》 , 第 卷第 号 , 年 月 日 关于 日本历史地理的研究 》 , 第 卷第 号 , 年 月 日 关于历史地 理研究的资料 , 第 卷第 号 , 年 月 日 《关于历史地理的名称 》 , 第 卷第 号 , 年 月 日 此文已交代 “ 历史地理 ” 一词是英文 的 日语译 语 再论 日本历史地理的概念 》 , 第 卷第 号 , 年 月 日 什么是历史地理 》 , 第 卷第 号 , 年 月 日 。 从以上文章发表的时间来看 , 日本的历史地理研究在东亚社会起步较早 , 这与 日本社 会明治维新以后迅速开放的形势有关 。 当时德国的柏林大学为东京大学所仿效 , 延请德 国历史学者里斯 , 一 , 前来任教的结果之 一 , 是给这 里的文科大学注入了 “ 史学性质的地理学 ” , 带来了欧洲的学术思想 。 上述文章的内容涉 及到历史地理研究的范畴 、 资料 、 方法 、 名称等问题 , 的确 比我国的同类研究早了 多 年 ‘ 。 某些较早出版物的只言片语曾及于历史地理名称或内容 , 提示着它在 日本出现的时 间可能更早 , 但若就一种可以把握 , 且有明确意义的学科概念来说 , 或就有学术团体的历 史地理学研究而言 , 自当以 年 日本历史地理研究会的成立和《历史地理 》杂 志的创 办 , 作为 日本的历史地理学研究兴起之始 。 此后的明治 、 大正 、 昭和年间 , 从 日本的各种出 版物可以看出 , 历史地理学 已成为学术界的一种专门学问 , “ 历史地理 ” 一词渐为学界 内外 所熟悉 , 《历史地理 》杂志的影响同时也与