2016年度对外经济贸易大学翻译硕士考研参考书笔记.docVIP

才思教育网址： 2016年对外经济贸易大学翻译硕士考研参考书笔记 强化班 intensive training program/class 抢跑 false start, beat the gun 敲竹杠make somebody pay through the nose; put the lug on; rob by a trick 切入点 point of penetration; breakthrough point 亲民党 People First Party 勤工俭学 part-work and part-study system; work-study program 轻轨火车 light rail train 清明节 Qingming Festival/ Pure Brightness Festival/ Tomb Sweeping Day 清算/结算 clearing /settlement 情感消费 emotional consumption 情有独钟 show special preference (favor) to … 区位商业 location-based commerce 屈体 jackknife, pike 圈外人士 people out of the loop 全方位外交 multi-faceted diplomacy 全国卫生城市 National Hygienic City 全景电影 cinepanoramic 全面实施以德育为核心、以创新精神和实践能力为重点的素质教育 carry on the quality education centering on moral education and emphasizing creativity and practice 全民健身计划纲要 outline of the nationwide body-building plan 全能冠军 all-around winner 全球定位系统 global positioning system (GPS) 全球通 global system for mobile communications 全天候飞机 all-weather aircraft 全天候服务round-the-clock service全优工程 all-round excellent project 权贵资本主义(又译裙带资本主义或亲朋好友资本主义) crony capitalism 拳头产品 flagship products; competitive products; knock-out products; blockbuster裙带风 nepotism; petticoat influence 裙带关系 networking through petticoat influence 群言堂 allow everybody to air his view; let everyone have his say; speak ones mind freely 燃油附加税 bunker surcharge 染指 reap undeserved profit from; encroach upon 绕圈子 beat around the bush热岛效应 tropical island effect 人才流失brain drain 人浮于事 overstaffing 人工智能 artificial intelligence(AI) 人海战术 huge-crowd strategy 人机交互 human-computer interaction 人际交往 human communication 人均住房 per-capita housing 人口负增长 negative population growth (NPG) 人类免疫缺陷病毒Human Immunodeficiency Virus(HIV) 2014年考研专业课复习安排及方法 　　问题一：专业课复习的复习进度及内容安排 回答一：专业课的复习通常在9月或者更早就要开始了，集中复习一般放在11月－12月左右。在复习的初期主要是对课程的大致内容进行了解，大概要拿出一个月的时间对所有的内容进行一下梳理，最好所有的章节的大概内容都在脑中留有印象，然后再结合历年试题，掌握命题的重点，把考过的知识点以及考过几遍都在书上做出标记，把这些作为复习的重点。 接下来的就是熟记阶段，这个阶段大概要持续两个月的时间。在这段日子里要通过反复的背记来熟练掌握专业课