首届敦煌文博会部长圆桌会议发言摘录.docVIP

PAGE  PAGE 7 首届敦煌文博会部长圆桌会议发言摘录 　　在敦煌举办丝绸之路（敦煌）国际文化博览会，将为丝绸之路沿线国家加强文化交流合作、促进互利共赢开辟新的渠道，为不同国家和地区的人们增进相互了解提供新的平台，为丝绸之路经济带建设提供有力的文化支撑。 　　习近平主席的“一带一路”倡议旨在推动沿线国家加强合作，实现政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通，构建互利合作网络、新型合作模式、多元合作平台，为地区可持续发展提供新动力，增进沿线各国人民的福祉。全面深化沿线国家文化交流与合作符合民心相通的大趋势、符合全方位开展互利合作的大趋势、符合构建人类命运共同体的大趋势。目前，“一带一路”倡议逐步得到沿线各国的热烈回应，深化沿线国家的文化交流与合作，切实推进民心相通，增进沿线各国彼此间的理解和信任，已成为我们的首要议题和努力方向。 　　展望未来，发扬光大丝绸之路精神，需要我们共同肩负起传承和弘扬各国优秀文化的重任，肩负起维护世界文化多样性的使命。为了实现这一光荣的历史使命，我愿与在座各位同仁一道积极行动，以弘扬优秀传统文化和关注地区人民福祉为己任，按照如下倡议推进各国的文化交流与合作。一要增强文化自信，建设精神家园；二要深化交流合作，夯实对话基础；三要加强文化贸易，实现互利共赢；四要激发创新活力，促进开放包容。只要我们携手合作，全面深入推进丝绸之路沿线国家的文化交流合作，各国的文化一定会在交流中实现升华，在交融中惠及各方，形成百川入海的壮阔景象，为“一带一路”远景的逐步实现提供澎湃动力。 　　阿尔巴尼亚文化部长 米雷拉?库姆巴罗 　　我相信当今文化的作用是构建合作与交流的桥梁，从而弘扬各国最佳价值观，加强友好关系和民主建设。本论坛议程主题广泛，对此，我十分赞赏，这将是交流宝贵经验的良好平台。 　　飞跃重洋，来到数千公里之外的敦煌，我感到自己降落在一个熟悉的地方，因为我们有相似的物质遗产和精神遗产，我们有相近的视觉艺术和表演艺术，这些创造出一个可以自由交流、没有地域国界之分的共同空间。 　　中国和阿尔巴尼亚曾共同走过一段旅程，上世纪七十年代期间，在政治之外，我们已发现彼此的文学、传统舞蹈和歌曲、电影、考古遗址有许多相近之处。作为文化部长，我希望加强我们的文化合作，所以我们现在来到这里。我们已在地拉那签署《中阿文化领域合作备忘录》。此外，阿尔巴尼亚是中国与中东欧16国文化合作的一员，对此我感到十分自豪。在这次盛会中，我们将会晤并共同探讨相关合作计划，推动我们的创意产业和当代艺术发展，共同开拓国际市场。 　　阿尔巴尼亚是个小国，却拥有非常丰富的遗产。我们有三个遗址被列入联合国教科文组织的世界遗产名录：布特林特、吉诺卡斯特和培拉特。我们拥有丰富多彩的非物质遗产，每五年在历史名城吉诺卡斯特举行类似今天这样的盛会来展览我们的非物质遗产。阿尔巴尼亚正在成为地中海重要的旅游胜地。我希望看到越来越多的中国旅游团访问阿尔巴尼亚，在那里发现大海与山川的自然之美，发现历史与文化。 　　伊朗文化和伊斯兰指导部长 阿里?贾纳提 　　纵观历史，在世界各大文明中，每一个文明的背后都有一位或数位有真知灼见的改良家，是他们推动了人类文明的发展。在中国有孔子和老子，在印度有释迦牟尼，在伊朗有琐罗亚斯德，在希腊有梭伦和苏格拉底，在闪米特族有伊布拉欣圣人，在埃及有优素福圣人，还有尊贵的伊斯兰教先知穆罕默德，所有这些先知和改良家在创造人类文明中发挥了重要作用，他们为建立和平与友谊，为消除人们之间的隔阂呕心沥血、鞠躬尽瘁。 　　毋庸置疑，建立在公正基础上的和平是人类追求的目标，这样的和平世界才是最理想的。毫无疑问，只有各文明、各文化之间进行对话，加强沟通，相互理解才能解决世界目前面临的所有问题。此外，只有用和平与公正取代言语行为暴力和战争，才能为人类社会创造一个健康、充满生机的生活环境。 　　尊敬的中国国家主席习近平为复兴丝绸之路提出的“一带一路”战略，将促进丝路沿线国家之间的经济合作和文化交流，增进本地区各国人民之间的相互了解与认识，从而复兴亚洲认同，抵制一切暴力和极端行为。 　　敦煌是丝绸之路上的战略重要驿站，中国选择在该市举办首届丝绸之路（敦煌）国际文化博览会具有重要意义，本地区各国积极回应并参与此次文化盛会，足以证明复兴丝绸之路是本地区各国共同的愿望，同时表明恢复昔日丝路的辉煌指日可待。在复兴丝绸之路战略中，伊朗作为丝路沿线最大最古老的国家之一，不仅是中国最信赖的合作伙伴，也愿意与所有遵守国际法规、相互尊重、共谋盈利的国家发展友好合作关系。 　　巴基斯坦新闻、广播和国家遗产部部长 佩尔韦兹?拉希德 　　今天的中国是世界第二大经济体和世界强国，中国的发展模式取得了创纪录的增长，帮助7亿人摆脱贫困。巴基斯坦以与中