2016年北京语言大学翻译硕士百科考研真题,考研经验2016年北京语言大学翻译硕士百科考研真题,考研经验.pdf

2016 翻译硕士考研信息 汉语写作与百科知识 1、百科知识 20 个名词解释，给出若干段不同内容的文章，每段划出词组，要求给出解释： 十七大，人民代表大会制度，民族区域自治制度，人权；布什、撞机事件、阿富汗战争、单极霸权； 柳宗元、清明节；论语，儒家文化，《山海经》；日内瓦、卢梭、社会契约论；次级房屋信贷危机， 虚拟经济，经济危机。 2、应用文写作 根据所给内容写一封求职信，注意格式，450 字以上。 张君是 XX 届 XX 大学翻译专业硕士毕业生，本科阶段第一专业是英语，辅修第二专业中国语言文学。 成绩突出多才多艺，多次在翻译演讲大赛中获奖。 3、现代汉语写作 根据对下篇古文的理解，自拟题目，写议论文或记叙文，800 字以上。 蝜蝂传---柳宗元 蝜蝂者，善负小虫也。行遇物，辄持取，昂其首负之。背愈重，虽困剧不止也。其背甚涩，物积因 不散，卒踬仆不能起。人或怜之，为去其负。苟能行，又持取如故。又好上高，极其力不已。至坠 地死。 今世之嗜取者，遇货不避，以厚其室。不知为己累也，唯恐其不积。及其怠而踬也，黜弃之，迁徙 之，亦以病矣。苟能起，又不艾，日思高其位，大其禄，而贪取滋甚，以近于危坠，观前之死亡不 知戒。虽其形魁然大者也，其名人也，而智则小虫也。亦足哀夫！ 政治 【学科概述】 不用因为政治纷繁复杂的知识点而担心政治会不过线，只要肯下功夫，60 分是很容易达到的。 1 但对于想考名校的朋友，如果期望考到 75 分左右的高分，你们就需要仔细做选择题，认真地理解 重点了。 政治在 2010 年，大纲作了大幅修订，有了如今大纲的基本结构。总体上来说，考研政治降低 了专业难度，给没怎么学习过政治专业知识的同学越来越多的机会。 政治总分 100 分，50 分客观选择，50 分主观简答。先说主观题，一共 5 道大题，分别对应政 治的五??部分，考点很难预料，但是实际能得到分数不少。感觉上，只要你能紧贴题目的意思写上 两百来字言之成理的话，25 分应当毫无悬念。这里需要说明，考北京区的朋友（北京是最大的旱区， 所以主观答题都会被压分），你们政治的主观题大部分都在 30 上下，33 分以上属于个别现象。在 一些竞争相对没那么激烈的地区，主观题的分数会高得多。所以主观题不但出题点难以控制，可操 作性也不强。相对而言，客观选择题可控性很强，是我们在政治科目的主要精力所在。 【辅导材料选择】 目前，考研政治的辅导书最好还是选择肖秀荣老师的一系列书。我曾对比过几本市面上的不同 类别的政治辅导材料，无论是从内容与考研的契合度还是从认真负责的态度来讲，肖老师的都是我 见到的书中最好的。 肖老师每年都会在网上提供免费的访谈资料，介绍他对考生的复习建议。肖老师的微博也每天 都为广大考研学子开放，我就在上面问过问题，得到了肖老师的回复。不过到 10 月之后，老师会 很忙，所以有问题要早问。 政治这门课，大纲极其复杂，内容信息量极大，而考试常考的内容大约只占大纲内容的 3 成。 所以政治辅导书是很必要的，可以为你找到重点、理清脉络、节省时间。 A：一本纲领性的大纲解析 政治学习没有课本（大学里的五本政治书，切不可作为复习纲要），所以主要的复习就靠大纲 解析。 推荐 1：《考试大纲解析》 教育部考试中心每年考试前都会编写该书（这几年都是 9 月中旬上市），一般为红色，故又称 红宝书，这是最正宗的大纲解析，是政治科目命题的直接蓝本。权威的书，也有其自身缺点，由于 其纲领性太强，故通篇没有任何重点标示，翻开书是通篇一样的文字，初学者读来是极其累的。所 以，如果对政治完全懵懂，这本书可以不买。 推荐 2：《命题人知识点精讲精练》肖秀荣 类似于大纲解析，上面重点比较明确。缺点是由于每年 3 月份左右就出了，书上没有明年考试 的