菜谱翻译课steam.docVIP

蒸steam 煮boil炒fry炸deep fry煎pan fry爆quick/stir fry汆quick boil剥皮skin剔骨bone脱壳shell去鳞scale切片slice切丝shred切丁dice剁碎mine 捣烂mash炖stew烧braise烤bake, roastbarbecue 熏smoke腌制pickle, salt, preserve拔丝frying with syrup文火slow fire麻辣spicy五香spiced香酥crisp红烧in soy sauce茄汁in tomato sauce豆瓣in black bean sauce糟溜in rice wine鸡丁diced chicken肉末mined meat蒜泥mashed garlic鱼香 with garlic sauce宫保with peanut水晶 with sauce糖sugar醋 vinegar胡椒 pepper酱油/老抽/生抽soy sauce芥茉mustard皮蛋 preserved eggs咸菜pickled vegetables姜ginger蒜 garlic葱Chinese onion上汤vegetable soup高汤、肉汤broth副食 non-staple food米线rice noodles小米粥millet porridge油条deep-fried dough sticks煎饼pancake炸酱面noodles with soybean paste担担面noodles with peppery sauce豆制品 bean food豆浆soybean milk菇/菌mushroom鲍鱼 ablone 鱼翅 shark’s fin燕窝 bird’s nest海/河/湖鲜ea(river/lake)food 头盘ppetizer(开胃)莴苣/生菜lettuce佛跳墙 Steamed Abalone with Shark’s Fin and Fish Maw in Broth 咕噜肉 Sweet and Sour Pork 驴打滚儿 Sticky Rice Rolls Stuffed with Red Bean Paste拌双耳 Mixed Black and White Mushrooms 老北京豆酱 Traditional Beijing Bean Paste圣女果 Cherry Tomatoes五味九孔 Fresh Abalone in Spicy Sauce素鸭 dried bean curd牛展sliced beef猫耳朵dumplings田鸡 frog琥珀 honeyed杂碎sweetbread龙眼with salty eggs水晶 with sauce腊八蒜 with pickled garlic豉油乳鸽皇 Braised Pigeon with Black Bean Sauce 姜汁in ginger sauce八宝 with eight delicacies沙爹 烧肉串麻辣烫 hot pot打边炉 hot pot锅贴fried dumpling靓仔-白飯靓女-白粥海参Sea Cucumber凉粉jelly蒜茸 with mashed garlic银芽with bean sprouts蚂蚁上树 Fried Fine Dried Noodles with Spicy Minced Pork 掌中宝 Chicken Feet贵妃鸡 Deep-Fried Chicken 夫妻肺片 Pork Lungs in Chili Sauce 毛血旺duck blood cake 兔肉、鸽子、狗肉、猪耳、鸡爪、鸭肠tasty food 龙须 豆芽 bean sprouts 白玉 豆腐 bean curd 凤爪 鸡爪 chicken feet 芙蓉 蛋花 eggs母子相会 fried soy bean and sprouts走在乡间的小路上 braised pork feet in soy sauce 一国二制 boiled peanuts and deep fried peanuts 火山下大雪 mixed tomatoes with white sugar悄悄话 braised pork mouth and pork ears in soy sauce绝代双骄 fried red pepper and green pepper火辣辣的吻 fried pork mouth with red pepper银芽盖被 fried bean sprouts with eggs踏雪寻梅 fried shredded carrots with hot pepper乌云托月 s