盘点那些爆笑菜名神翻译讲述.pptVIP

下载本文档

6
0
约小于1千字
约 15页
2017-04-05 发布于湖北
举报
版权申诉

盘点那些爆笑菜名神翻译讲述.ppt

1、本文档共15页，可阅读全部内容。
2、有哪些信誉好的足球投注网站（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击这里二次下载。
4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
5、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
6、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
7、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
8、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次，网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档

盘点那些爆笑菜名神翻译讲述

盘点那些爆笑菜名神翻译吃货 Gourmet美食家 Glutton贪吃的人 Foodie? 麻婆豆腐 Tofu made by woman with freckles 将吐槽进行到底！！边吃豆腐边在脑海中浮现出那个满脸雀斑的女人，筒子们你们还吃的进去不？？？参考翻译：Mapo tofu 四喜丸子 Four glad meat balls 将吐槽进行到底！！师傅，您这样取名字，您让那些不高兴的肉团情何以堪！！！ Braised Pork Balls in Gravy Sauce 童子鸡 Chicken without sex 还没有性生活的鸡将吐槽进行到底！！这样的话，，，人家婚都没结，您就给吃了，会不会有点不太厚道啊~还有如果是母鸡的话是不是应该叫处女鸡’啊哇咧 Spring chicken 口水鸡 Slobbering Chicken 将吐槽进行到底！！小鸡流口水=罪恶感+对菜真的是没有好感 Steamed Chicken with Chili Sauce 夫妻肺片 Husband and wifes lung slice 将吐槽进行到底！！丈夫和妻子的肺片。。。。。。警察蜀黍会来抓人的不。。。。。。 Couple’s Sliced Beef in Chili Sauce