“汉语史”第十一讲讲义.pptVIP

《楚辞·离骚》王逸注:“近曰离,远曰别。” 《急就篇》颜注：“精者为绵,粗者为絮;新者为绵，故者为絮。” 《说文》：“牙，牡齿也。”段注：“壮齿者，齿之大者也。统言之皆称齿称牙。析言之则前当唇者称齿，后在辅牙者称牙。牙较大于齿。” 笑不露齿 唇亡齿寒 《说文》：“刻，镂也。”段注：“金谓之镂，木谓之刻。此析言之。统言之则刻亦镂也。” 锲而不舍，金石可镂 刻舟求剑 （十七）衍文、脱文 “衍文”也叫“衍字”，也简称“衍”。指古籍在传抄刊刻中误加的字。 “脱文”也叫“夺字”，也简称“脱”。指古籍在传抄刊刻中漏掉的字。 《论语·微子》：“子路行以告，夫子怃然。”阮元《十三经注疏校勘记》：“汉石经无‘行’字、‘夫’字。案《史记·孔子世家》亦无‘行’字，因丈人章而误衍也。” 《论语·颜渊》：“虽有粟，吾得而食诸？”阮元《十三经注疏校勘记》：“皇本、高丽本‘吾’下有‘岂’字。《释文》出‘吾焉得而食诸’………案《史记·仲尼世家》及《汉书·武五子传》并作‘岂’，与皇本合。《太平御览》二十二引‘吾恶得而食诸’。‘岂、焉、恶’三字义皆相近，疑今本‘吾’下有脱字。” Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile 5.2.0.0. Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. （十八）浑言、析言 、统言、通言、散言、对言、散文、对文 浑言是笼统地说，即只就两词的共同点而言，又称统言、通言、散言、散文。 析言是分开来说，即只就两词各自的特点而言，又称对言、对文。 这组术语常用来辨析同义词，说明同义词的同和异，也说明同义词在不同的语言环境中词义所表现的粗略和精细的不同。 《说文·鸟部》：“鸟，长尾禽总名也。”段注：“短尾名‘隹’，长尾名‘鸟’，析言则然，浑言则不别也。” Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile 5.2.0.0. Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile 5.2.0.0. Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. 训诂常用术语 《汉语史》第十一讲 Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile 5.2.0.0. Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. （一）某，某也；某者，某也；某也者，某也 这组术语，采用判断句的形式来解释意义。被解释的词和用以解释的词是义同或义近的关系。 《周易·彖上传》：“师，众也。” 《周礼·天官·大宰》：“掌建邦之六典。”郑玄注：“典，常也，经也，法也。” 《说文·士部》：“士者，夫也。” 《礼记·杂记》：“子贡观于蜡。”郑玄注：“蜡zhà也者，索也。” 蜡祭名。年终大祭万物。 腊祭祖先,蜡祭百神。 蜡,索也,岁有十二月，索群神而祀之，今之腊也。 Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile 5.2.0.0. Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. （一）某，某也；某者，某也；某也者，某也 也有解释专名，指出被释词是什么的。 《国语?周语上》：“穆王将伐犬戎。”韦昭注：“穆王，周康王之孙、昭王之子、穆王满也。” 《诗·邶风》：“日之方中，在前上处。”笺：“在前上处者，在前上列也。” 《周礼·天官》：“惟王建国。”郑玄注：“百物阜安，乃建王国也。”贾公彦疏：“乃建王国者，于百物盛安之处乃立王国，王国者洛邑王城是也。” Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile 5.2.0.0. Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. （二）曰、为、谓之、之谓 这组术语主要用来下定义。分别连用有对比意味。 《诗经·关睢》：“关关睢鸠,在河之洲。”毛传:“水中可居者曰洲。 《左传·文公三年》：“执事不以衅鼓。”杜注：“以血涂鼓为衅鼓。” Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile 5.2.0.0. Copyright