[整理]三峡.pptVIP

* 衅宣皖卖乍忠肯录氛近乒迭教石叫芬十侥运步汗坡萄囊盛投噪淘吼群督迫三峡三峡 作者简介 郦道元（约470—527），字善长，北魏范阳涿县人。地理学家、散文家。《水经》是我国第一部记述河道水系的专书，但内容非常简略。郦道元搜集了他自己游历各地的见闻，为《水经》作注。郦道元的《水经注》是一部有很高价值的地理学专注，而且是一部散文佳作。课文选的是总写三峡的一段，是全注的精华所在。三峡，指的是瞿塘峡、巫峡、西陵峡。 缔闰讯库供创姬蛙藏缓帅翻虱施利蹈驼麻酶辽诉申糯物狗阎腿艇挛蜂平汉三峡三峡 阙处 素湍 属引 曦月 飞漱 沿溯 郦道元 重岩叠嶂 给加点的字注音。 quē tuān xī shù sù lì chóng dié zhǔ 镇络塞鹅恶洽狼翘绢巡醋目雅件蹭移磕燕汀够长荔雁失藻界漏睹经斩石褪三峡三峡 自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处。 在 完全没有 通“缺” 翻译：在七百里长的三峡之中，两岸群山连绵，没有一点中断的地方。 当汗迪础给奇趴骂骆泽淡验轴愈掌鼻移茸累萎世伟象啼脏礼皑盯轿妓钳察三峡三峡 重岩叠嶂，隐天蔽日。 像屏障一样的高山 翻译：重重的悬崖，层层的峭壁，把天空和日光都遮住了。 盈耶挑里卒胳具专装焙装侩关锅季葡胡狠罢阿赫夜衣蛇牡氯措袖唯原晌泥三峡三峡 自非亭午夜分，不见曦月。 如果不是 正午 太阳 翻译：如果不是正午和半夜，就看不见太阳和月亮。 稿湃懒成叮笆棘镇兆联循客翟吟沈娟贝铂械函单龚厦擂单乏踩学溅获冒暇三峡三峡 自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处。重岩叠嶂，隐天蔽日：自非亭午夜分,不见曦月。 第一段总写三峡两岸的绵延连亘、雄伟高峻。 妆丧契搪钦畅盾毛头忱惊战竿劫场渗畸愚弛谩剥鄂爪蜂薯萌睬初箍歇乾回三峡三峡 至于夏水襄陵，沿溯阻绝。 漫上山陵 顺流而下 逆流而上 翻译：至于夏天，江水大，漫上山陵的时候，下行和上行的航路都被阻绝了。 断绝 识开岔卞己朱咏岁档县司蛙君翔涨它壶涝挚抢八完沥伐拘凸看闪拈通奔硝三峡三峡 或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也。 有时 即使 飞奔的马 翻译：有时，皇帝有命令必须急速传布。有时早上从白帝城出发，傍晚就到了江陵，这中间有1200里，即使骑上快马，驾春风，也没有这样快。 快 不如 渠披盈徐墒嵌弃妨绣可巳钎姬贝茄汇署匪玫洞索腮绕险桥航悦副老熟促脯三峡三峡 至于夏水襄陵，沿溯阻绝。或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也。 第二段写三峡的夏水浩大、水流湍急。顺上层山势高、江面窄，写的是最盛的 夏水，表现江水凶险的词有“＿＿” 、“＿＿”，表现江水迅疾的句子是“　　　　　　　　 ”使人感到惊心动魄，豪气万丈。 襄陵 阻绝 虽乘奔御风，不以疾也。 园洗皖杯桐侥栅集嘿止牡殷誉黎掀留讨纂湖钻下它斥沾班腰盯炽圾艰篮嚼三峡三峡 春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影。 白色的急流 回旋着清波 翻译：春冬的时候，白色的急流，碧绿的潭水，回旋着清波，倒映着各种景物的影子。 恍谱棠贷豆碘枪萤哩毋妥奈况帐听韦匙曹瑞谎敲褪铲峦禹佬竹层拽鸽吝贡三峡三峡 绝巘多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间。清荣峻茂，良多趣味。 极高的山峰 冲荡 翻译：极高的山峰上长着许多奇形怪状的古柏，悬泉和瀑布在那里飞流冲荡。水清，树荣，山高，草盛，实在趣味无穷。 很 墨取父觅隙磁穴潦峦契聘捕牧稍晌厨粗争绞很筋替吾遇设禁沉雀蹦抿区志三峡三峡 春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影。绝巘多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间。清荣峻茂，良多趣味。 第三段写三峡的春冬时的清幽秀丽的景色。文气由紧张变得轻松，向人们展现了一幅有动有静、色彩斑斓的山水画卷。“＿＿＿＿”是作者由衷的感叹。 良多趣味 适逝餐雍涩茂捧喜贝瞳扑题霉帕说佬袄驾闭队显渐坯菲惮檀亩未忘与赵乔三峡三峡 每至晴初霜旦 ，林寒涧肃，常有高猿长啸， 寂静 秋雨初晴或结霜的早晨。 翻译：每到秋雨初晴或结霜的早晨，树林和山涧显出一片清凉和寂静，常常有一些高处的猿猴放声长叫， 搪淑祷藐梅倒宦宽箭谁踏悼涩蛋省闰更诧寨扒堡堆诌秃制筑韩肃噶储稻低三峡三峡 属引凄异，空谷传响，哀转久绝。 连续不断 回声 翻译：声音持续不断，异常凄凉，空荡的山谷里传来了回声，悲哀婉转，很长时间才消失。 消失 傲媳娃军娱透寝簿牵泅君龋候厕困枚刷蔗港依无苛当例鱼荐舜嗓丸则卿祈三峡三峡 故渔者歌曰：巴东三峡巫峡长，猿鸣三 声泪沾裳！ 翻译：所以打渔的人唱道：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳！” 所以 晒簿辉盈缀翅役君框犯糙醛慌蓉饼哄遭鱼热灼撵包饼