高二语文交际语言之敬谦词.docVIP

高二语文：交际语言之谦词和敬词 中国是历史悠久的礼仪之邦，汉语中有许多敬辞和谦辞，这既充分体现了中华礼仪之邦的特点，也体现了汉语的博大精深。掌握常用的谦辞敬辞，不仅能提高一个人说话的素养，而且能避免在人际交往中用词不当的尴尬。 正确而熟练地使用敬谦词要具备三个基本条件：1.懂得“抑己扬人”的社交通则。2.熟悉在各种场合和不同对象身上使用的敬谦词。3.能准确把握每个敬谦词的意义和用法。 　　从大量的语言交际实例来看，误用敬谦词的主要原因是表达主体对敬谦词的意义和用法缺乏正确的认识。敬谦词非常多，要全部掌握敬谦词语并非易事，但如果能寻找其中的规律，然后遵循这些规律去学习，实现目标也并不是一件太难的事。 1.敬谦词中有一类构词能力很强的语素如“尊”、“贵”（贵庚，称别人年龄）、“高”（高见，称对方的见解）、“宝”、“令”、“大”（大作，称对方的作品）；“卑”、“鄙”（鄙见，称自己的意见；鄙人，对人谦称自己）、“敝”、“拙”（拙见，称自己的见解；拙作，称自己的作品）、“寒”（寒舍，称自己的家）、“小”（小女，称自己的女儿）等，以这些语素领起的敬谦词，少则十几条，多则几十、上百条。掌握了这些语素，可以起到提纲挈领、事半功倍的作用。 　　2.这些语素有它的一般意义和相对固定的搭配方式，熟知这两点，可以说是真正掌握这些敬谦词了。例如记住“家大舍小令外人”一句话就可以弄清许多敬谦词。“家大舍小令外人”意思即对别人称自己的长辈和年长的平辈时冠以“家”，如家父（又称家严）、家母（又称家慈）、家叔、家兄等；对别人称比自己小的家人时则冠以“舍”，如舍弟、舍妹、舍侄等；称别人家中的人，则冠以“令”，表示敬重，如令堂、令尊、令郎、令爱等。 　　(1)令：美好的意思，用于称呼对方的所有亲属的敬辞。 　　令嫒（也作“令爱”，对方的女儿）、令郎（对方儿子）、令嗣（对方儿子）、令亲（对方的双亲或对方的亲戚）、令妹、令尊（对方的父亲）、令堂（对方的母亲）、令正（对方妻子）等。 　　(2)尊：多用于称呼跟对方有关的人或物，多为尊长或平辈。 　　尊上（对方父母）、尊府（对方的家或对方的父亲）、尊驾（对对方的敬称）、尊慈（对方的母亲）、尊正（对方的妻子）等。 　　(3)垂：用于他人(多为尊长或上级)对自己行动的敬辞。如垂询（表示别人对自己的询问）、垂爱（称对方对自己的爱护，多用于书信）、垂爱（称别人对自己赏识爱护）、垂怜（称对方对自己的爱或怜悯）、垂顾（称别人对自己的关怀或称别人的光临）、垂教（对方对自己的教训教诲、相当于“赐教”）、垂听（称对方的倾听）等。 　　(4)芳：称人的敬辞。 　　芳庚、芳龄、芳名、芳命、芳容、芳颜、芳誉等。 　　(5)奉：用于自己的动作涉及对方时的敬辞。 　　奉白、奉禀、奉茶、奉陈、奉烦、奉还、奉教、奉贺、奉告、奉敬、奉陪、奉劝、奉让、奉送、奉央、奉议、奉诣、奉赠、奉正等。 　　(6)清：用于对方的情意、仪表、举动等的敬辞。 　　清标、清尘、清范、清诲、清梦、清听、清望、清闻、清问、清心、清训、清颜、清誉等。 　　(7)家：对人称自己的辈高或年纪大的亲属。 　　家父、家母、家严、家慈、家君、家兄、家姐等。 　　(8)舍：用于对人称自己的辈份低或年纪小的亲属。 　　舍弟、舍妹、舍眷、舍亲、舍侄等。 （9）“惠”，表示对方的行为对自己是一种恩惠，如“惠赠”（用于称对方对自己的赠送）、“惠存”（敬词，请保存的意思，多用于赠人照片、书籍等时所题的上款）、“惠顾”（多用于商店对顾客）、“惠允”（得到对方获准的敬称）等词语在各种交际场合是用得极为普遍的，但也常常出错： 　　(一学生给老师的贺卡：师恩永难忘　惠赠李老师　学生××× 　　(一商店广告牌：凡在本店购货满三百元者，本店将惠赠一份精美的礼品。 　　这两例的“惠赠”都用错了。按社交礼仪，赠送给他人礼品，哪怕再贵重也不能自认为是对受礼一方的恩惠。出现这种错误，说明使用者还不懂得“惠赠”一词的用法。推究“惠”的本义是“恩惠”、“好处”的意思，作敬词的出发点是对己而言。因此，称别人的光临为“惠顾”或“惠临”（多用于商店对顾客），送给别人或相片请人家保存要写上“惠存”，而称别人的赠送则说“惠赐”、“惠赠”或“惠贶”，称别人写来的书信为“惠音”、“惠函”、“惠书”或“惠邮”，人家的指点则是“惠示”或“惠教”，意为别人的光临、赠送、书信、指点和保存自己赠送的礼品是对自己的一种恩惠。明白这一点，便不会出现上面所举的错误了。 　 （10）“辱” 　　辱，与“荣”相对，本义指耻辱，用作谦敬词时，表示自己是卑贱的，别人对我所作的行为有辱于对方，所以敬称他人来临为“辱临”、“辱到”或“辱贲”，敬称别人的馈赠为“辱赐”、“辱贶”；敬称别人关怀为“辱照”；敬称别人的赏识或提拔为“辱知”；敬称别人的来信为“辱