致客户及其他个别人士的通知.PDFVIP

中信銀行(國際)有限公司 CHINA CITIC BANK INTERNATIONAL LIMITED 關於《個人資料(私隱)條例》及《個人信貸資料實務守則》 致客戶及其他個別人士的通知 一、 除非文義另有規定，以下詞語在本通告內應具 有如下涵義： 「銀行」指中信銀行(國際)有限公司； 「客戶」應具有第二段賦予該詞的涵義； 「集團」指銀行、銀行的任何附屬企業和/或它 們各自的任何關聯或聯繫企業、銀行的任何直 接或間接母企業、上述任何母企業的任何附屬 企業和/或它們各自的任何關聯或聯繫企業。 為免產生疑問，這亦包括在中國中信集團有限 公司的集團內的企業（「附屬企業」、「母企 業」和「企業」應具有《公司條例》（香港法 例第32章）規定的涵義）； 「香港」指中華人民共和國香港特別行政區；和 「條例」指《個人資料（私隱）條例》（香港 法例第486章）。 二、 個人資料的範圍 這包括銀行通過為客戶（包括但不限於個人、 獨資經營者、合夥企業、公司及非法團組織客 戶）開立戶口、提供銀行信貸服務或任何服務 或在與客戶維持正常業務往來過程中所收集及 持有的所有客戶資料、賬戶詳情、交易記錄及 其他情況。 發給客戶的本通告中的各項規定亦應適用於（但 不限於）下列各項：(a) 如為個人賬戶持有人、 聯名賬戶持有人或獨資經營者，有關的相關個 別人士，(b) 如為合夥企業，合夥企業的每名合 夥人，(c) 如為公司實體，任何就開立或操作戶 口之目的而向銀行提供任何個人資料的個別董 事、股東、高級職員或經理，(d) 銀行向客戶批 出或將批出的任何銀行或信貸額度之任何擔保 人、提供抵押品的人士或保證人，及(e) 任何在 開立戶口過程中或為銀行提供的任何服務的目 的而已向銀行提供資料的其他人士（統稱「客 戶」）。 三、 收集客戶資料的重要性 客戶在申請開立戶口或延續戶口、建立或延續 銀行信貸便利或要求銀行提供銀行服務時，需 要不時向銀行提供有關的資料。客戶倘未能向 銀行提供有關資料可能導致銀行無法開立或延 續戶口、處理信貸申請、建立或延續銀行信貸 便利或提供銀行服務。銀行可於延續銀行關係 的正常業務往來過程中收集客戶的個人資料， 如客戶簽發支票或存款。 四、 收集客戶資料的目的及用途 有關的客戶資料將可能會用於下列用途：- i) 為提供銀行服務和信貸便利給客戶之日常 運作； ii) 為申請銀行服務或信貸便利作信貸檢查及定 期或特別覆核，一般每年進行一次或多次； iii) 建立及維持銀行的信貸評分模式； iv) 協助其他金融機構、信用卡或消費卡發行 人或信貸資料服務機構作信貸檢查及追討 債務； v) 確保客戶維持可靠信用； vi) 設計供客戶使用的財務服務或有關產品； vii) 確定及制定提供客戶的服務策略； viii) 推廣服務、產品及其他標的，銀行或會從有 關的服務及產品中收取報酬（詳情請參閱以 下第七段），有關推廣活動不一定與開立 戶口或延續戶口及建立或延續銀行信