中国民法走向世界的基础和方法.pdfVIP

年第 期 法治研究 2012 9 中国民法走向世界的基础和方法 杨立新* 摘 要 中国民法从 年前 华丽转身 投入欧陆民法之后 一直是以输入国的身份广 ： 100 “ ” ， 泛借鉴各国民法的精华 从而形成自己独特的体系和内容 年后的今天 中国民法应当走 ， 。100 ， 出国门 走向世界 将自己的立法和学术思想推向世界 发挥自己应有的影响 ， ， ， 。 关键词 中国民法 输入国 输出国 走向世界 基础 方法 ： 在大力推进哲学社会科学繁荣发展 促进社 一 年前中国民法的划时代转变 ， （ ） 100 会主义建设不断前进的过程中 中国法学的繁荣 中国民法原本有自己的封闭体系 就是中华 ， ， 发展具有重要意义 其中民法学的繁荣发展更具 法系民法 它不仅有自己的独特内容 而且具有 ， 。 ， 有重要意义 在繁荣发展我国民法科学的过程 自己别具一格的体系 尽管直至今天 中国民法 。 。 ， 中 应当在注重民法立法建设 民法司法建设和 学界仍然在争论中国古代是否有民法的问题 ， 、 ， 民法理论建设创新发展的基础上 更加重视推进 ① ， 存在有派 无派和折中派三种基本学说 但中国古 、 ， 中国民法走向世界 从 年 大清民律草案 代存在实质民法并且相当丰富 却是一个不争的 。 1911 《 》 ， 草成之日起 中国民法在 年的发展历史中 事实 认为 中国自古没有民法 ② 则厚诬矣 ③ ， 100 ， 。 “ ”， “ ”， 基本形象是一个民法输入国 经过 年的艰苦 盖因 根据社会发展的客观规律 凡是有财产流 。 100 “ ， 努力 通过借鉴和结合中国实际