德语_自由第三格_的次分类及句法功能.pdf

“ ” 语 由第三格 的 德 自 次分类及句法功能 张 涛 :“ ” ， 摘要 自由第三格 是德语中常见而又特殊的句子成分 学界对其 。 种类和功能一直存有争议 语言学家从不同的角度或采用各自的方法对这 、 ， 。 种语言现象进行了考察 分析和探讨 得出了不尽相同的结论 本文拟在 “ ” ， 语义和语用的层面上对德语 自由第三格 进行梳理分类 通过一定的 ， 句法成分检验方法确定并归纳它们的句法功能 力求给德语学习者了解和 “ ” 。 掌握德语 自由第三格 提供帮助 : ; ; ; 关键词 德语 自由第三格 次分类 句法功能 一 引言 “ ” 德语句子结构中的 自由第三格 常常是语法学家研究和争论的焦 。 点 这种以第三格形式出现的名词短语或人称代词被认为是不受动词支配 、 “ ” (Dürscheid ，2000 ; ， 的 游离于配价体系之外的 自由说明语 张威廉 1986)，或是充当非必要状语的虚词 (Flmig ，1991 ;Smailagig ，2009 ; ，2004 )。 ， “ ” 华宗德 相反 有些语法学家则强调 自由第三格 的不自由 ， ， “ ” 性 认为它们不是可有可无的说明语 随意增加或删减 自由第三格 ， (Eisenberg ， 会改变动词的论元结构或语义框架 故将其归于补足语范畴 2006 ;Wegener ，1985a ;Engel ，2004 )。 ， “ 另外 如何对德语 自由第三 ” ， 格 的不同种类进行划分也没有定论 不同文献中出现的次分类都不尽 。 相同 这种状况给德语学习者认识和掌握这一特殊的语言现象带来了一定 的困难。 : 本文拟就这两个问题展开讨论 引言后的第二部分根据不同的语义和 “ ” ; 语用情况对各种 自由第三格 重新进行梳理分类 第三部分借助具体 “ ” 的句子成分分析法对各种 自由第三格 进行考察并据此确定其句法功 22 语言与文化 ; 。 能 第