企业名称.doc

团长： 王志雄 中华全国工商业联合会 副主席 中国人民政治协商会议上海市委员会 地址： 上海市延安东路55号19楼 200002 电话： 86-21 传真： 86-21邮箱： webmaster@ 网址： 组织简介： 上海市工商业联合会又称上海市商会，成立于1951年2月，是中华全国工商业联合会的地方组织。至2013年6月底，会员数达71，143户，分为企业会员、团体会员和个体会员。在国际上，上海市工商业联合会已与世界许多国家和地区的商会、工业会建立了联系，互访频繁。主要职能有：积极参政议政；代表并维护会员的合法权益；反映会员的意见、要求和建议；为会员提供信息、管理、法律、融资、咨询、专业培训等服务；组织会员举办和参加各种对内对外展销会、交易会；组织会员出国考察访问帮助会员开拓国内国际市场。上海市工商联在上海经济发展中正起着日益重要的作用。 本次访问的主要目的： 加强与海外工商社团及商会的相互了解与合作，推动上海中小企业的对外交流和合作。 Name: Mr. Wang Zhixiong (Head of the delegation) All-China Federation of Industry and Commerce Vice Chairman China People’s Political Consultative Conference Shanghai Committee Vice Chairman Shanghai Federation of Industry and Commerce Chairman Address: 19/F, No.55, East Yan ’an Road, Shanghai 200002 Tel: 86-21 Fax: 86-21E-mail: webmaster@ Website: Organization Profile: Shanghai Federation of Industry and Commerce (SFIC), established in Feb. 1951, is also known as Shanghai Chamber of Commerce and is a local organization of All-China Federation of Industry and Commerce. By the end of Jun, 2013, SFIC has 71，143 members. Internationally, it has established relations with many chambers of commerce, associations of industry in the world with frequent visits and increasing mutual contacts. The main function of SFIC are: participating political activities and consulting on policies; supplying various services of management, law, finance training, etc.; organizing all sorts of domestic and international exhibitions and trade fairs; organizing delegations to go aboard for commercial activities; helping members to explore domestic and international market. SFIC is now playing an increasingly important role in Shanghai’s economic development. Main Objective of the Visit: To enhance the understanding and cooperation with overseas chambers，organizations and promote the external cooperation for Shanghai SMEs. 上海市工商业联合会 团员： 杨 茜 职务： 秘书长 地址： 上海市延安东路55号19楼 200002 电