从《金色笔记》看莱辛的文学创作观.docVIP

从《金色笔记》看莱辛的文学创作观 　　摘 要：《金色笔记》是当代英国著名作家多丽丝?莱辛的代表作，作品于1962年出版后，获得很大反响，蜚声海内外。2007莱辛更是凭借这一作品获得了诺贝尔文学奖的桂冠。许多评论家对《金色笔记》发表了独特的见解，现有的研究已经涉及女性主义、解构主义、叙事风格、历史观等，而她的文学创作观却并未引起足够的重视。本文将从内容、形式、语言三个方面来分析作品中所体现的作者的文学创作观。从另一个角度来论证莱辛作品的巨大影响，为精彩纷呈的研究再添一笔。 　　关键词：《金色笔记》；多丽丝?莱辛；文学创作 　　中图分类号：I561 文献标识码：A 文章编号：1673-2596（2016）10-0131-03 　　《金色笔记》是一本“自由女性”安娜的成长记录，全书由小说自由女性、黑色笔记、红色笔记、黄色笔记、蓝色笔记以及金色笔记构成。黑色笔记代表着安娜的作家生活，红色笔记代表安娜的政治生活，黄色笔记代表安娜的爱情生活，蓝色笔记代表安娜的精神生活。而金色笔记，则是一份生活的总结。它的多彩反映着主人公在这个混乱无序的世界里迷乱失重的灵魂。作品发表后一些批评家的评论使莱辛大失所望，于是在1971年再版的《金色笔记》中莱辛增加了前言的内容。在这篇前言中，莱辛不仅就作品本身的争论做出了说明，而且就文学创作中存在的普遍问题，进一步进行了很好的阐释和表达。 　　一、文学与真实 　　19世纪的现实主义文学传统对多丽丝?莱辛的文学创作观影响深远。她非常欣赏现实主义传统文学中蕴含的时代思想潮流、强烈的作家道德责任意识以及对于人的爱与关怀。她认为，19世纪小说是文学的最高峰，托尔斯泰、斯丹达尔、陀思妥耶夫斯基、巴尔扎克、屠格涅夫、契诃夫，这些作家的作品，是伟大的现实主义者的作品。“阅读《红与黑》和《红与白》，你能了解法国，似乎你自己就生活在那里。阅读《安娜?卡列尼娜》，你能了解俄国”。文学作品有如此的社会功用，就要求作品立足于现实生活，从社会生活中汲取创作材料，反映客观存在，表现作者真切的现实感受。陀思妥耶夫斯基说：“艺术永远是现实的，能动的。历来都是这样，更重要的是非这样不可。”别林斯基认为“真正的艺术作品永远以真实、自然、正确和切实去感染读者”。可见伟大的作品始终不离开客观现实生活这个轴心，通过对客观现实的观察和分析，再现特定历史时代的生活情境，表现现实社会中的人情世态和日常生活中的普通人物的命运。而莱辛在《金色笔记》中同样体现了这一观点。 　　《自由女性》莱辛主要讲述了安娜和莫莉一家的经历。关于莫莉的儿子汤姆未来的生活，汤姆的父亲查理（代表富裕的资产阶级）认为应该继承他的事业，做一个成功的企业家；莫莉和安娜（曾是共产党员）则不希望汤姆成为重经济利益而没有道德责任感的商人。一个家庭普通的小事例，关于孩子汤姆未来职业的争论，却向我们影射出当时关于理想与现实、道德与金钱的矛盾。 　　《黑色笔记》中安娜回忆了第二次世界大战期间在非洲的生活。通过几个年轻人对于生活玩世不恭的态度，传达出战争带给各个阶层、普通大众的消极影响。政治投机分子维利的自私，贵族阶层代表保罗对战争的嘲讽，中产阶级代表杰米对战争的恐惧，工人阶级泰勒的善良和牺牲，真实地再现了战争阴影下人们的真实生活。两次世界大战对现代欧洲人造成的沉痛精神挫伤，人们对于理性主义、人性善的固有观念开始动摇，信仰、道德和伦理的价值意义也遭到怀疑。同时也涉及到了白人和黑人的生活地位和白人孩子与混血私生子的不同命运的无奈。 　　《红色笔记》主要讲述了安娜和莫莉加入英国共产党到斯大林去世期间，党组织内部的勾心斗角以及斯大林主义“清洗”政策带来的负面影响。无辜的卢森堡夫妇与迈克尔的朋友以间谍罪名被处死，人与人之间失去了彼此的信任，人们开始对信仰产生怀疑。在这样的历史语境下，人的观念、内心感受也与前人不同。虽然我们与前人仰望的是同一片星空，看到的是同一星群，但是，内心的感触与思索，已不再同于前人了。 　　除了真实再现历史现状，莱辛对作品中人物的塑造同样栩栩如生。大幅度的内心世界的描写，将人物形象的心理活动展露无遗。安娜的形象跃然纸上，挥之不去。 　　在莱辛的自传中，我们知道《黑色笔记》中马雪比旅馆的部分来源于三个来自剑桥的英国空军士兵“二战”期间在南部非洲进行飞行员训练时和莱辛他们相处的日子。而苏格大娘的原型是现实生活中莱辛的心理医生。小说中安娜与莫莉的谈话来自于现实生活中莱辛和朋友珍妮的谈话。《金色笔记》中索尔的原型是美国作家克兰西?西格尔，他是美国的托洛茨基派，莱辛赞同他的观点和对妇女的理解。在情感上，索尔有西格尔的影子。 　　在莱辛的文学作品中，我们可以看到：文学反映现实是她进行创作时遵循的基本原则之一。她以斯丹达尔、托尔斯泰为榜样，写出了反映时代精神风貌的伟大的作品