技术通报-中国验船中心.docVIP

本期摘要： (壹)MSC第78次委員會議相關議題(續) (MSC.151(78)、158(78)、152(78)、156(78)及MSC/Circ.1114、1115、1117、1120) (貳)本中心八月三十一日召開「IMO加速淘汰單船殼油輪研討會」 壹、MSC第78次委員會議相關議題(續) （一） SOLAS修正案 （1） MSC 151(78)：修正SOLAS Reg.Ⅱ-1/3-6 預定於2006/1/1開始生效，適用於2006/1/1以後建造的新船；但締約國政府可提前適用於2005/1/1以後建造的新船。 修正之主要內容： (i) 要求裝設交通通道之範圍，除貨艙區空間外，並擴及貨艙區前之空間。 (ii) 需裝設「永久性交通通道」改為「交通通道」。 MSC 158(78)：修正MSC.133(76) 決議案(檢查通道措施技術規定) (a) 配合MSC.151(78)決議案修正 (b) 修正後之技術條款顯得較為合理，並符合安全原則，具有實際效益。 註：國際船級協會聯合會(IACS)決定將MSC.151(78) 及 MSC.158(78)兩決議案適用於2005/1/1以後建造的新船，除非委託之當事國另有規定。 （3） MSC.152(78)-修正SOLAS Reg.Ⅲ/19,20；32及Reg IV/15 (a) 預定於2006/7/1開始生效 (b) 主要修正：(Reg.Ⅲ-係規定救生設備及佈置) (i) Reg.Ⅲ/ (演練)－調整條文文字。 (ii) Reg.Ⅲ/20.3 (保養)－要求救生設備之保養、測試及檢查參考 MSC/Circ.1093* (內容簡介詳技術通報編號11第壹(二)(12)項) (iii) Reg.Ⅲ/20.6(每週檢查)－增加： ( 所有救生艇/筏、救難艇及下水設施的目視檢查，應包含hooks暨掛附之救生艇及on-load release gear情況。 ( 在天候海況許可情況下，貨船之救生艇(自落式除外)，應自儲位移出，以證明下水設施情況良好。 (iv) Reg.Ⅲ/20.7.1(每月檢查)－增加要求：在天候海況許可情況下，所有救生艇(自落式除外)應自儲位移出。 (v) Reg.Ⅲ/20.11 (下水設施及救生艇on-load release gear之定期操作)： ( 下水設施的徹底檢查(thorough examination)由「至少五年乙次」改為「適用時，年度檢驗時實施」。 (非五年乙次之徹底檢查後，其動力測試之重量為救生艇重量即可。) ( 明訂救生艇on-load release gear的徹底檢查及操作測試，於年度檢驗時實施。 (vi) Reg.Ⅲ/32.3 (浸水衣)： ( 貨船上每人皆應備有乙件浸水衣，而距浸水衣儲位遠處之工作或瞭望站應另置足量浸水衣(散裝船以外之貨船，若經常航行於溫暖氣候之航線，而經主管機關同意時，可免除之)。 ( 2006/7/1之前建造之貨船，應於2006/7/1以後的第一次安全設備檢驗前滿足上述要求。 (vii) Reg.Ⅳ/15.9(satellite EPIRBs)－配合安全無線電年度檢驗實施年度測試。且至少每5年要在認可的岸上保養工廠保養乙次。 （二） MSC.156(78)－修正航海人員訓練、發證及當值章程(STCW Code)PartA.之SectionA-I/2 預定於2006/7/1開始生效。 3種船員證書(含船員適任證書內)的「AS AMENDED IN 1995」改為「AS AMENDED」。 （三） MSC通報 （1）MSC/Circ.1114*(定期測試浸水衣及防曝衣) (a) 係依SOLAS Reg.Ⅲ/20.7要求之月檢救生設備準則，補充MSC/Circ.1047*(船員月檢浸水衣及防曝衣準則)之要求。 (b) 每3年實施氣壓測試(超過10年時，測試期限應縮短)；若需修補則應由經訓練之人員依原廠手冊要求實施。 （2）MSC/Circ.1115*(自落下水式救生艇演練) (a) 從2004/5/25開始實施，除非提前作廢，否則本通報2年內有效。 (b) 放寬SOLAS Reg.Ⅲ/對自落下水式救生艇每3個月演練的方式： 若高度超過20m，主管機關可接受下放至水面取代自落式下水，但每6個月應模擬自落式下水乙次。 （3）MSC/Circ.1117* (散裝船結構查驗指南) 本指南係作為港口國管制官員(PSCO)檢查文件、現場檢查結構之實施重點。並指出修理說明是船級協會驗船師的責任，PSCO祇要同意即可。 （4）MSC/Circ.1120*(SOLAS Chap.Ⅱ-2, FFS Code, FTP Code, 相關Fire Test Procedures之統一解釋) (a) 應用於20