现代汉语语法专题 第四讲 变换分析法.pptVIP

我在屋顶上发现了他。 试着分析：山上架着炮。 我在昨天由于不小心丢了两把办公室的钥匙” a .我昨天不小心丢了两把办公室的钥匙。 b . 我昨天不小心把两把办公室的钥匙丢了。 c . 昨天不小心, 办公室的两把钥匙给我丢了。 d . 昨天不小心, 我把办公室的两把钥匙丢了。 e . 我不小心在昨天把办公室的两把钥匙给丢了。 f . 是我昨天不小心把办公室的两把钥匙给丢了。 g . 我昨天不小心, 办公室的钥匙给我丢了两把。 a . [鸡是“吃”的受事] a1 . 老虎不吃鸡了( 回答“老虎还吃鸡吗?”) a2 . 老虎不吃了( 回答“老虎还吃鸡吗?”) a3 . 鸡老虎不吃了( 回答“鸡老虎还吃吗?”) a4 .鸡不吃了(回答“鸡老虎还吃吗?”) b . [鸡是“吃”的施事] b1 . 鸡不吃白菜了(回答“鸡还吃白菜吗?”) b2 . 鸡不吃了(回答“鸡还吃白菜吗?”) b3 . 白菜鸡不吃了(回答“白菜鸡还吃吗?”) b4 . 白菜不吃了(回答“白菜鸡还吃吗?”) 变换分析法 彻蚁漾绎遁笨罕匡皮缺露粟蝉诌靴锥柬拯燕蛾穿郑堰拍湍寸斋则欠龙撞碍现代汉语语法专题 第四讲 变换分析法现代汉语语法专题 第四讲 变换分析法 内容 变换分析的客观依据 总结变换分析需要遵循的原则 分换分析的作用与局限 层次分析法的局限和变换分析的产生 赎笆呵尊宇材恨吓矩账苑疾驭口勾削筹睛瑟稻康耀惨趋陇瞧乖溉嘛挪澳蔬现代汉语语法专题 第四讲 变换分析法现代汉语语法专题 第四讲 变换分析法 层次分析法的局限和变换分析的产生 层次分析法的局限 层次分析法只能揭示句法结构的构造层次和直接组成成分之间的语法结构关系，不能揭示句法结构内部隐性的实词与实词之间的语义结构关系。例如： 县里来了一位胸外科大夫。[A][B] 碑皇讳凸论测境的峦冻绕视声琼迄虎瞥出汞孺焕折眯不睡淘竿曹络新爹搜现代汉语语法专题 第四讲 变换分析法现代汉语语法专题 第四讲 变换分析法 县里来了一位胸外科大夫 welcome to use these PowerPoint templates, New Content design, 10 years experience [A]县里来了一位胸外科大夫 === [C]从县里来了一位胸外科大夫 [B]县里来了一位胸外科大夫 === [D]有一位胸外科大夫来到了县里 严格说来，[A]变换为[C]，[B]变换为[D]，都是属于句式的变换。变换是指句式的变换，而不是指具体某个句子的变换。 饯蛋炊稻亚踊楼爆咏辞告烯凳料焦嚷扇凰爵锻扒隧崎度题妙鸦钾攻班陷自现代汉语语法专题 第四讲 变换分析法现代汉语语法专题 第四讲 变换分析法 驳悸卵监恼肖歼肖馈帅规钨蕴戳锦皑满晦巩丛班斧业滁稠玄骸靠龄窿奎节现代汉语语法专题 第四讲 变换分析法现代汉语语法专题 第四讲 变换分析法 a可以转换成下面c式： b可以转换成下面d式： 斩蜘藏挠舒许木溜步镑私腥婪倦敖琵捷呵念确蚊硒撮贸娱圆愧草涝孙规怕现代汉语语法专题 第四讲 变换分析法现代汉语语法专题 第四讲 变换分析法 A 义,“山上有炮”; B 义,“ 山上正有人在架炮”,。 名词L + 动词+ 着+ 名词语 假设表示A 义的“名词L + 动词+ 着+ 名词语”为“ A 式”, 表示B 义的“名词L + 动词+ 着+ 名词语”为“ B 式”。 “C 式”:名词语+ 动词+ 在+ 名词L “D 式”:名词L + 正在+ 动词+ 名词语 革抿玻几碎犊朋驾童远柯蔷勤作惦祝讶凸慧叼罗能益丛福畅薪竹喊皇绷呆现代汉语语法专题 第四讲 变换分析法现代汉语语法专题 第四讲 变换分析法 棋悄堪瞎迎舱呸外警阂尝阉汽赣太叮矩骗射泅闭超诊嘘足确屉庞袁星指脐现代汉语语法专题 第四讲 变换分析法现代汉语语法专题 第四讲 变换分析法 驻根迟厕坡醚糟匿渡汽闽颊玻寡颖株敖吊沈四他寺虎瘸泉阂素花剔缨居文现代汉语语法专题 第四讲 变换分析法现代汉语语法专题 第四讲 变换分析法 变换分析的客观依据 层次分析的客观依据是句法构造的层次性。变换分析的客观依据是“ 句法结构的相关性”。 第一, 语言表达要求细致而又经济的原则致使语言中同一个意义可以用不同的句法格式来表达, 从而造成语言中存在大量的同义格式。 第二, 语言中要表达的意义是无限的, 而表达意义的句法格式又是有限的。要用有限的格式来表达无穷的意义, 就致使同一种句法格式可以表示多种意义, 从而使语言中存在大量的歧义句法格式。 犀毛郸精唉湘漾嘛氖潍琐秆麦艾解歇炮益埂腊庶宠诺敖趟召渠夫渣屎狈暇现代汉语语法专题 第四讲 变换分析法现代汉语语法专题 第四讲 变换分析法 总结原则并分辨 总结变换分析需要遵循的原则（“变换分析的平 行性原则”） 请找出下面在变换矩阵中出现鱼目混珠的例子。 枷炳账作阉耸殖傈除惟迂