(上海期货交易所.docVIP

上海期货交易所 招标项目需求书 项目名称：上海期货大厦 网络改造及内部网络优化 2006年6月 目 录 第一章 招标说明 4 1.1 适用范围 4 1.2 定义 4 1.3 投标费用 4 1.4 招标文件的澄清和修改 5 1.5 招标文件的解释权 5 第二章 投标文件的编写 6 2.1 要求 6 2.2 投标语言及计量单位 6 2.3 投标文件的组成 6 2.4 投标报价 7 2.5 投标货币 8 2.6 投标有效期 8 2.7 投标文件的格式要求 8 第三章 投标文件的递交 9 3.1 投标文件的密封和标记 9 3.2 递交投标文件的地点和截止时间 9 3.3 迟交的投标文件 9 3.4 投标文件的修改和撤回 9 第四章 评标 11 4.1 评标委员会 11 4.2 投标文件的审查 11 4.3 投标文件的澄清 11 4.4 必威体育官网网址及其他注意事项 12 第五章 定标 13 5.1 定标原则 13 5.2 中标通知 13 5.3 签订合同 13 第六章 招标项目设备需求 14 6.1 设备清单 14 6.2 报价 14 第七章 大厦网络改造及内部网络优化项目需求 15 7.1 项目需求 15 7.2 设计目标 16 7.3 大厦网络改造方式 17 7.4 内部网络优化—互联网出口优化 18 7.5 内部网络优化—远程交易广域网接入优化 19 第八章 工程实施与维护服务要求 21 8.1 工程实施 21 8.2 服务要求说明 23 第九章 关于招标工作的其他说明 25 附件1、投标函格式 26 附件2、设备清单 27  招标说明 适用范围 上海期货大厦的网络系统（简称大厦网络系统）经过了八年以上时间的使用，需要利用近年来所发展的网络技术进行调整改造，重新构建一个具备高性能、安全性、可管理性的大厦网络系统。同时，为满足交易所内部网络安全、冗余、容量增加等需求，上海期货交易所将就“上海期货大厦网络改造及内部网络优化项目”进行招标邀请。本招标文件仅适用于上海期货交易所为上海期货大厦网络改造及内部网络优化招标项目而进行的招标。 定义 1、“招标人”系指组织本次招标的招标机构：上海期货交易所。 2、“投标人”系指接到上海期货交易所投标邀请函，遵守招标文件要求并向招标人提交投标文件的法人单位。 3、“设备”系指投标人按招标文件规定，须向招标人提供的设备、软件、备品备件、工具、手册及其他有关技术资料和材料。 4、“服务”系指招标文件规定投标人须承担的技术服务、运输、安装调试、人员培训、售后服务和其他类似的义务。 5、“招标文件”系指本文件及其附件，如招标人对招标文件及其附件进行有效的修改或澄清则该修改和澄清构成招标文件不可分割的一部分。 6、“投标文件”系指投标人按照招标文件要求编写，并向招标人递交的有效的文字说明、表格、图表等文件，如投标人对投标文件进行有效的补充、修改、澄清或说明则该补充、修改、澄清和说明构成投标文件不可分割的一部分。 投标费用 投标人应自行承担与参加投标有关的全部费用，招标人在任何情况下无义务和责任承担上述费用。 招标文件的澄清和修改 1、招标人如认为招标文件有澄清或修改的必要时，将进行必要的澄清或修改，并将澄清或修改内容以书面形式发送所有招标文件收受人。 2、 招标人对招标文件所进行的有效澄清和修改将构成本招标文件不可分割的一部分，对所有投标人均有约束力。 招标文件的解释权 本招标文件的解释权属招标人。 投标文件的编写 要求 1、投标人应仔细阅读招标文件的所有内容，按招标文件的要求提供投标文件，并保证所提供的全部资料的真实性，以使其投标对招标文件做出实质性响应，否则，其投标可能被拒绝。实质性响应的投标是指投标符合招标文件的所有条款、条件和规定，没有明显的偏离或保留。 2、除非有特殊要求，招标文件不单独提供招标设备或服务使用地的自然环境、气候条件、公用设施等情况，投标人被视为熟悉上述情况。 投标语言及计量单位 1、投标文件及投标人与招标人就投标交换的文件和来往信件，应以中文书写。 2、除在招标文件的技术规格中另有规定外，投标文件中的计量单位应使用中华人民共和国法定计量单位。 投标文件的组成 投标书分为技术投标书和商务投标书两部分： 商务投标书内容： 1 封页。 2 目录表。 3 投标函，格式见“附件1、投标函格式”。 4 CISCO产品须提供厂商授权函。 5 法人授权委托书。 6 营业执照、税务登记证。 7 其他资格文件。 8 公司（单位）概况。 9 公司（单位）技术力量简介。 10 近三年来经济行为受到起诉情况。 11 所有硬件、软件、服务清单及价格、费用明细表（列明详细配置或者服务）。 技术投标书内容： 1 封页。 2 目录表