LG956轮式装载机.doc

LG969轮式装载机 零部件图册 LG969 WHEEL LOADER PARTS CATALOG 山东临工工程机械有限公司 SHANDONG LINGONG CONSTRUCTION MACHINERY CO.,LTD. LG969轮 式 装 载 机 零部件图册 LG969 WHEEL LOADER PARTS CATALOG 2007年7月 第1版 第1次印刷 2007-07 Version1 Printed 1 山东临工工程机械有限公司 SHANDONG LINGONG CONSTRUCTION MACHINERY CO.,LTD 地址：中国·临沂经济开发区临工工业园 Add：Lingong Industry Park,Linyi Economic Development Zone,Shandong,china 电话：86-0539-8785688 Tel： 86-0539-8785617 传真：86-0539-8785671 Fax： 86-0539-8785618 技术服务：86-0539-8785800 Web： 前言 FOREWORDLG969型轮式装载机零部件图册，是为了便于用户在使用、维修和保养等工作中的方便而绘制的，以供在使用过程中查阅及参考，也可帮助用户了解本车的结构和装配关系。发动机另有专用的零部件图册，故本书未再绘出。 本图册按各总成及结构布局绘制出了各零部件的图形及相互装配关系。凡装机后不可拆卸的部件（焊接件、铆合件），一般只标出部件代号，不另列其组成零件，明细表采用中英文对照编排。 本图册按照配置为上柴发动机、定轴式变速箱、湿式制动桥、先导操纵的现行产品编绘，同类机型可以此为参照。随着科技的进步和生产水平的提高，产品将会不断改进，故本图册的内容将会有部分与以后的产品不一致，如有变动恕不通知，因此，敬请用户在定购零部件时，指明所购整车的出厂日期和编号。 编者 2007年7月 THIS PART LIST OF LG9689WHEEL LO- ADER ISINTENTED AS A CONSULTATION REFERENCE FOR THE USERS’USING THE MACHINE,AND TO HELP THEM REPAIR AND MAINTAIN THE LOADERS,IT CAN ALSO HELP THE USERS TO BE FAMILIAR WITH THE CONSTRUCTION AND ASSEMBLY RELA- TION OF THE MACHINE. THE ENGINE HAS- ITS OWN PART LIST WITHIT .SO THIS BOOK DOES NOT CONTAIN THE ENGING PART LIST. THE PART LIST CONTAINS THE PA- RTDRAWINGS OF DEFERENT ASSEMBLIES, SHOWING THE SHAPE OF THE PARTS AS WELL AS THE ASSEMBLING RELATION . THE COMPONENTS WHICH CAN NOT BE TAKEN APART(LIE THE WELDMENT ORRI- VETED ASSEMBLIES)ARE INDICA-TEED ONLY BY THEIR COMPONET NUMBERS WITH-OUT THE CONSISTING PART NUM- BERS .THE NAME LIST SHOWS THE PART NUMBERS,PART NAMES,AS WELL AS QUAN- TITIES.ALTERMATIONS IN DESIGN ARE NECESSARILY WITH THE THECHNICAL DEVELOPMENT,THEREFORE,SPECIFICATIONS ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE BEFORE THE LIST BEINE REVIC- ED ,AND WHEN ORDING SPARE PARTS. USERS ARE KINGLY REQUSETED TO IN- FORMUS.THE MANUFACTURING DATE AND BATCH NUMBER OF THE WHEEL LOADER.