《paradise翻译.docVIP

Paradise (What About Us) There’s no sense, the fire burns 再没有道理可讲，火焰在燃烧 When wisdom fails it changes all 当理智堕落，将改变一切 The wheel embodies all that keeps on turning 命运之轮已昭示所有的幻变 Blood red skies, I feel so cold 在血色天空下，我是那样寒冷 No innocence, we play our role 没人是无辜的，我们都在扮演自己的角色 The wheel embodies all where are we going 命运之轮已昭示了我们将去向何方 All in all you’d expect the wise to be wiser 你本期望智者能更加明智 Fallen from grace 脱离虚妄的光环看清一切 All and all I guess 但我想 We should have known better, ’cause… 我们本不该这样幼稚 What about us? 我们该怎么办 Isn’t it enough, 这还不够吗 No we’re not in Paradise 不我们并不身处天堂 This is who we are 这就是我们存在的意义 This is what we got 这就是我们拥有的一切 No, this is not our Paradise 不这不是我们的天堂 But it’s all we want, 但这是我们所需的全部 And all that we’re fighting for 是我们一直为之战斗的一切 Though it’s not paradise 虽然这不是传说中美好的天堂 You and us, or I and them 你和我们，或者我和他们 There comes a time to take a stand 是时候表明立场了 The wheel is watching all that keeps on burning 命运之眼正看着燃烧的一切 The venom works, it’s like a curse 世界已被剧毒侵蚀，就像诅咒应验 A Trojan horse, when will we learn? 这是自己植入的病毒，我们什么时候才能吸取教训 The wheel embodies all, that keeps returning 命运之轮已揭示一切要卷土重来的罪恶 All in all you’d expect the wise to be wiser 你本期望智者能更加明智 Fallen from grace 脱离虚妄的光环看清一切 All and all I guess 但我想 We should have known better, ’cause… 我们本不该这样幼稚 What about us? 我们该怎么办 Isn’t it enough, 这还不够吗 No we’re not in Paradise 不我们并不身处天堂 This is who we are 这就是我们存在的意义 This is what we got 这就是我们拥有的一切 No, this is not our Paradise 不这不是我们的天堂 But it’s all we want, 但这是我们所需的全部 And all that we’re fighting for 是我们一直为之战斗的一切 Though it’s not paradise 虽然这不是传说中美好的天堂 What about us? 我们该怎么办 Isn’t it enough, 这还不够吗 No we’re not in Paradise 不我们并不身处天堂 This is who we are 这就是我们存在的意义 This is what we got 这就是我们拥有的一切 No, this is not our Paradise 不这不是我们的天堂 But it’s all we want, 但这是我们所需的全部 And all that we’re fighting for 是我们一直为之战斗的一切 Though it’s not paradise 虽然这不是传说中美好的天堂 What about us? 我们能怎么办 Isn’t it enough, 你还想要什么 No we’re not in Paradise 不我们并不身处天堂 This is who we are 这就是我们存在的意义 This is what we got 这就是我们拥有的一切 No, th