節庆策划机构民族节庆专委会(中英文版).docVIP

节庆策划机构：民族节庆专业委员会 China National Festival Committee 中国人类学民族学研究会民族节庆专业委员会成立于2010年，是由国家民委批准成立、由国家民政部注册登记的非营利性社团组织，是我国政府正式批准成立的节庆领域唯一一个国家级专业社团。 Founded in 2010, China National Festival Committee (CNFC) is a non-profit association which was approved by the State Ethnic Affairs Commission of PRC and registered by the Ministry of Civil Affairs of PRC. CNFC is the only professional festival association that was formally approved by Chinese government. 中华文明的博大精深，历史悠久，育化出丰富多彩的民族节庆；而56个民族的各类节庆浓缩了各民族日常生活中的精华，保留了民族文化中最精致、最具代表性的一面，是展现各个民族文化的窗口。民族节庆专业委员会的宗旨是推动中华民族文化的保护与传承，推动民族节庆活动的蓬勃发展。 China has the extensive and profound civilization for a long time, which cultivates the fruitful ethnic festivals; and all the festivals have enriched the essence of 56 ethnic groups’ daily life, preserving the most exquisite and representative culture for each ethnic group. CNFC aims to promote and protect the Chinese culture and heritage for the vigorous development of national festivals. 民族节庆专业委员会每年举办全国最高级别的 “中国民族节庆峰会”，研讨民族节庆的重要问题。专委会下设“中华节庆联盟”和“节庆传播联盟”两大战略协作体，分别整合了全国500多个节庆的组织单位，以及中外2000多家与节庆旅游相关的媒体资源。专委会还通过自己的官网“中华节庆网”和自己的月刊《中华民族节庆》，搭建一个学者、媒体与地方节庆组织之间的桥梁。 CNFC holds the highest level of annual “Chinas National Festival Summit”, discussing the most important issues of national festivals. The Committee has established two strategic cooperation alliances which are China’s Festival Union” and Festival Communication Union” separately made up of over 500 festival organizations across the country, and over 2,000 Chinese and foreign media related to festival and tourism. Besides, the Committee build the bridge for the professionals, media and festival organizers based on its own official website Chinese Festival Network and the monthly magazine China’s National Festival. 自成立以来，已经与全国600余个地方节庆组织建立了联系，发展了一批理事单位；举办的“中华节庆网”和《中华民族节庆》月刊在业界形成了较大影响；主办或参与承办了“中国黄冈大别山旅游节”、“青岛烟花艺术节”、云南省“傣族泼水节”、贵州省雷山苗年、“中国抚顺满族国际旅游节”、“首届中国报恩文化节”等一系列大型节庆活动。 Since its establishment, the Committee has welcomed more than 600 fest