于连和拉斯蒂涅的比较.doc

于连和拉斯蒂涅的比较 一、于连和拉斯蒂涅的相同处 于连和拉斯蒂涅两个人物形象是在十九世纪欧洲启蒙文学以来法国文学史上出现的“向上爬”的青年，他们在为实现个人目标而进行奋斗的道路上有很多相似处：首先他们有着共同的心理特征。于连是一个平民知识青年，父亲老索列尔是一个见利忘义的人，对于连没有付出多少父爱。因于连“身体显得孱弱，样子文秀”干不了重活，便躲着一边看书，父亲可不愿白养着儿子，经常打于连，如一次于连在看书“老索列尔顾不上大把年纪……挥手一拳，于连手上的书便飞落到河中。再一老拳，绝不比头一下留情，打在耳朵前的颧骨上……”从而使于连难以容忍家庭乃至社会的不公平.。他富有才智、热情勇敢，却因出身低贱遭人白眼。小资产阶级的粗俗教育与封建等级制度的戕害在于连心灵深处形成逆反心理。而他极力崇拜拿破仑，如他被父亲打的脸上淌血后，却是“于连满心忧伤地望着河中漂流远去的那本《圣赫勒拿岛回忆录》，那是他看的比什么都宝贝的。”]从有关拿破仑的英雄事迹和十八世纪启蒙思想家的著作里接受资产阶级自由平等的思想，但他对拿破仑的崇拜，是当时中小资产阶级青年被社会风气腐蚀、被排斥在社会政治权力之外的现实下形成的心理变态的反映；还有德· 瑞那市长、拉莫尔侯爵令于连目睹上流社会的奢侈与荣华，他门又容不下一个下等阶级的成员成长起来，所以于连要向上爬，要出人头地是不容易的。而拉斯蒂涅出生于外省一个败落的贵族家庭，家里省吃俭用，每年熬出一千二百法郎的生活费供他到巴黎读书。刚开始，他是一个“有热情有才气”的青年，在穷困窘迫的生活中，只想“通过没头没脑的用功”以求以后毕业做一名“清廉正直的法官”但是不久后，他亲眼看到当时社会的尔虞我诈的种种画面，并在上流社会目睹阿瞿达侯爵为二十万法郎利息的陪嫁致使“巴黎社交界的妇女领袖”鲍塞昂夫人含着眼泪离开了巴黎；而在下层社会，“凶狠残暴的‘鬼上当’”伏脱冷为金钱掠夺别人，这时拉斯蒂涅在伏脱冷的对社会老道的议论中洞悉这个世界可怕的奥密。而在资产阶级的世界中，高老头被两个女儿掠夺乃至最后惨死的悲剧使尚有一点善良之心的他，在埋葬高老头后把自已最后一点纯洁的情感也埋葬了。这也是社会腐化风气的影响让他们想出人头地的心理。 其次于连和拉斯蒂涅都因为外表英俊而得到上流社会贵妇的宠爱，她们都程度不同在他们前进道路上起了重要的作用。在当时社会，贵妇的荒淫无耻和资产阶级妇女的堕落放荡成为一种社会潮流，青年男子漂亮的外貌往往是百无聊赖的贵妇的目标，对有野心的青年来说，这种机会是难得的。于连长的漂亮“乡下人的皮肤这般白皙，眼神又楚楚动人，德·瑞那夫人不无罗曼蒂克的脑瓜忽地闪过一个念头：莫不是一个来找市长先生求情的女孩，作了男性的打扮？”是下层平民，他不像《安娜·卡列尼娜》里的渥伦斯基那样有名望，面临来自他梦寐以求的上流社会妇女的热情，他克服胆怯，并且野心大发，所以才有和德·瑞那夫人的恋情，而在他们恋爱过程中无时不有他强烈的虚荣心的满足，后来他又和德·拉莫尔小姐有亲密的接触，并成功的使她甘心情愿和他永远在一起，事实如此，德·拉莫尔小姐深深爱上于连。而拉斯蒂涅也长的一表人材“拉斯蒂涅纯粹是南方型的脸：白皮肤，黑头发，蓝眼睛。风度，举动，姿势，都显出他是大家子弟，幼年的教育只许他有高雅的习惯。”他 与上流社会妇女有密切联系，一个是经姑母介绍结识的“社会妇女领袖”鲍塞昂夫人，使他从此可以自由出入上流社会客厅。鲍塞昂夫人虽然温文尔雅、傲慢清高，但从内心来说也接受资产阶级道德原则。她告诫初出茅庐的拉斯蒂涅：要在巴黎出头必须去巴结这些贵妇人“你若没有一个女人的关切，你在这个设会便一钱不值”正是在她的指点下，他认识了银行家纽沁根的妻子但斐纳，以及以后成为她的情人，并通过但斐纳赢得事业的成功。 最后，他们都是有学问，有才气的青年，都以自己的才华得到他们所要投靠的阶级的赏识，并成为那个阶级的帮凶。于连不仅有特殊的记忆力还精通拉丁文，在德·瑞那市长家当家教时“阿道夫翻开一页，才读出两个字于连便接住了，轻轻松松顺顺畅畅，整页书一口气便背完毕。”因此得到德·瑞那市长的看重、德·拉莫尔候爵的欢心和众人的喝彩。后来帮德·拉莫尔候爵做了“秘密出使”的行动，是为报自己被看中的“恩”。而拉斯蒂涅得过文学士和法学士学位，使如但斐纳之类的妇人喜欢，结交很多上层人物，得到资产阶级的欣赏，最后成为但斐纳的情夫，受到她丈夫银行家纽沁根的抬举。 二、于连和拉斯蒂涅的不同处 于连和拉斯蒂涅在实现出人头地目标的奋斗成长过程中也有不同点:首先是出生环境的不同。于连出生于外省小城维立叶尔市锯木厂主的家里“锯木厂坐落在一条溪河边。没有墙壁，四根粗大的木柱头支撑着巨大的棚顶。棚子中央距地面九到十英尺处，悬着一架机锯上上下下来回不停地转动。” 厂里没有雇佣工人，一家挑起沉重劳动担子，生活状况不稳定、社会地位低下，迫使他