大学英语六级汉译英经典30个句子大学英语六级汉译英经典30个句子.doc

汉译英经典30个句子 1.?????????????? 好的开始是成功的一半。 ??????????????Well begun is half done . 2．?????????? 我喜欢他永远忘不掉。 ?????????????? I like him to always forget not to drop . 3．?????????? 来的容易，去的容易。 ??????????????Easy come, easy go . 4．?????????? 永远和你在一起。 ??????????????Always with you . 5．?????? 变化乃生命的调味品。 ?????????????? Variety is the spice of life . 6．?????? 和你永远在一起。 ??????????????With you always . 7．????????失败是成功之母。 ??????????????Failure is the mother of success . 8??.????????爱你到永远。 ????????????Love you to arrive always . 9．????????天下没有不散的宴席。 ????????????All good things must come to on end . 10．??????我将永远爱你。 ???????????? I shall always love you . 11．??????有情人钟情眷属。 ??????????????All shall be well ,and jack shall have jill . 12．???? 万事开头难。 ???????????? All thing are difficult before they are easy . 13．?????? 善有善报，恶有恶报。 ??????????????As a man sows ,so he shall reap . 14．????????外表美是肤浅短暂的。 ????????????????Beauty is but skindeep . 15．????????接近成功时最艰难。 ?????????????? The darkest hour is that before the dawn . 16.?????????????? 说来容易做时难。 ????????????????Easier said than done . 17．?????????????? 经验乃智慧之母。 ???????????????? Experience is the mother of??wisdom . 18．?????????????? 花言巧语是不中用的。 ????????????????????Fine words butter no parsnips . 19．?????????????? 习惯成自然。 ?????????????????? Habit is second nature . 20．?????????????? 谁笑在最后，谁笑的最好。 ?????????????????? He laughs best who laughs last . 21．?????????????? 事不迁就人，人就得迁就事。 ?????????????????? If the mountain won’t??come to Mohammed ,Mohammed must go to the mountain . 22．?????????????? 三思而后行。 ?????????????????? Look before you leap . 23．?????????????? 爱情是盲目的。/情人眼里出美人。 ?????????????????? Love is blind . 24．?????????????? 有钱能使鬼推磨。 ?????????????????? Money makes the mare go . 25．?????????????? 患难见真情。 ??????????????????A friend in need is a friend indeed . 26．?????????????? 知识就是力量。 ??????????????????Knowledge is power . 27．?????????????? 事实胜于雄辩。 ???????????????? Acti