大学体验英语课程3复习.docVIP

1.6⑴The company will spend $6 million on sales strategies as well as the development of new products. 这家公司将花费六百万美元用于新产品的开发和销售策略的制定。 ⑵We all agreed on our basic aims, but we got down to specific items it because more complicated. 我们所有的人都在基本目标上达成一致，但谈到具体项目是就复杂了。 ⑶Nowadays, consumers not only demand the high quality of the products but also their after-sale services. 现在，消费者不仅要求产品质量高，还要求售后服务好。 ⑷The movie star was caught in the act of shoplifting but was released after paying a fine to the supermarket. 这位电影明星在购物时顺手牵羊被人发现，但给超市交过罚款后就被放走了。 ⑸The soldiers pretended to run away and the enemies, in pursing them, were finally trapped. 士兵们佯装逃走，敌人最终在追赶的途中落入圈套。 ⑹As a consequence of her hospital experience, Shelly decided to become a nurse. 由于又在医院工作的经验，雪莱决定当一名护士。 ⑺The village was isolated from the outside for three days because of the flood. 由于洪水，村子与外界隔绝了三天。 ⑻After the Second World War, millions of people were left homeless; so the government decided to give priority to housing. 二战后，成百上千的人无家可归，所以政府决定优先考虑住房问题。 ⑼In many shops, shopping bags are provided for the customers’ convenience. 许多商店为方便顾客，提供购物袋。 ⑽With a tearful love store and two famous stars, the movie has all the elements for a success. 催人泪下的故事情节加之两位明星的加盟，是这部电影具备了成功的所有要素。 2.6⑴The theories of relativity have made fundamental change in our views of the universe. 相对论从根本上改变了我们对宇宙的认识。 ⑵That is our ultimate proposal, and no other changes will be considered. 这是我们最终的建议，不再做任何改变了。 ⑶The forest fire was found to have been sparked by a cigarette end. 经查明，这场森林火灾是由一个烟头引起的。 ⑷The speaker had apparently noticed that his topic wasn’t popular with the audience, so he quickly ended his speech. 很明显，演讲者注意到了他的话题不受观众的欢迎，因而迅速结束了演讲。 ⑸I’ve no patience with people who are always complaining of their misfortune. 我对那些老抱怨不幸的人一点也没有耐心。 ⑹I have never imagined that I would be the object of such curiosity. 简直难以想象我竟成了大家好奇的对象。 ⑺The doctors tried to convince her that she didn’t need to feel depressed about her health. 应声试着说服她不要担忧她的健康。 ⑻The police asked him to descr