试从三个平面分析范围副词“单（单）”.docVIP

试从三个平面分析范围副词“单（单）”内容摘要：本文试从句法、语义和语用三个平面出发，对唯一性范围副词“单（单）”进行初步分析。在句法平面上，“单（单）”不仅可以修饰动词性成分，还可修饰体词性成分;在语义平面上，“单（单）”指向多个句法成分;在语用平面上，“单（单）”主要是限制范围作用。文中例句主要来源于北京大学现代汉语语料库、侯学超《现代汉语虚词词典》。关键词：“单（单）” 句法 语义 语用副词“单（单）”是表特例的唯一性范围副词，所限定的对象往往是整体中的一类或者对象与整体完全相同。它在语义上不仅相当于英语介词besides/in addition to，还相当于英语副词just。例如：（1）整部词典收词六万条，单单成语就收三千条。（Besides the 3，000 idioms， the whole dictionary collected 60，000 words.）（2）单看他的外表，我就知道他不是本地人。（Just from his appearance， I knew he couldn’t be the native.）同样表特例的唯一性范围副词还有“仅（仅）”“光”等。本文将根据收集的语言材料，分析副词“单（单）”的句法功能和语义功能。[1]1.句法功能范围副词与一般副词不同，一般副词是以修饰谓语为主，而范围副词大多是具有附体性的，即可以修饰体词。“单（单）”是这类副词的典型之一。1.1“单（单）”+谓词性成分“单（单）”在动词性成分前，限制动作行为的范围。[2]1.1.1“单（单）”+实义动词（3）将之放到全港、全国、全局以至国际大势中去考虑，而不能关起门来单单考虑香港的利益。（新华社2004年新闻稿）（4）当时他身边还有几个身经百战的老将。可是他都没有用，单单看中参军马谡。（中华上下五千年）例3中“单（单）”限制的是“考虑”，例4中限制的是动词“看中”1.1.2“单（单）”+判断动词“是”（5）日本对中国的损害无法估量，单是死人，中国就死了几千万。（邓小平）（6）她单是一瞥他们，并不回答一句话。（侯学超，现代汉语虚词词典）“单（单）”用在判断动词“是”前起强调作用。1.1.3“单（单）”+能愿动词（7）即不单单能引进人才，还要留住他们。（1994年报刊精选）（8）看电影不只是单单想娱乐，更希望从中获得智慧和力量。（1996年人民日报）1.1.4“单（单）”+兼语短语（9）“你看，诸位大人没有一个想变法的，你怎么单单教我变起来呢！”（《优语集》第八卷231页）（10）“娘子，可也别说，他要不是一个心眼，说干就干，为什么单派他看自来水呢？”（侯学超，现代汉语虚词词典）1.2“单（单）”+体词性成分1.2.1“单（单）”+名词/名词性短语（11）单单机关就涉及大约四五百万人的问题。（邓小平文选2）（12）可这种昂贵的设备单单北京就有20多台。（1994年报刊精选）（13）单单这种研究本身，就表明他绝不竟至于做到如口头上不惮于说出的那样。（读书）1.2.2“单（单）”+形容词性成分（14）散文，我认为单单美丽是没有用的，最重要的还是内容。（读书）（15）朱湘桂说：“是没有睡好觉，不过不单单兴奋，还有担心和不安。”（1996年人民日报）1.2.3“单（单）”+数词/数量词短语（16）一些形式上很革命的“左”的东西，并不适合农民的利益，所以单单一个“土地归农民”的口号是不能解决所有问题的。（邓小平文选1）（17）然而，单单一个“放”字，并不意味着深化企业改革可以一步到位。（1994年报刊精选）1.2.4“单（单）”+代词（18）单你一个人，恐怕完不成任务。（侯学超，现代汉语虚词词典）（19）邻居家院子里都养不了花，单你们家一盆也没有。（侯学超，现代汉语虚词词典）1.2.5“单（单）”+副词“单（单）”与副词连用，属于同类连用，即具有相同概括功能的范围副词的连续使用，主要起强调作用。比如“仅/单/就+只”、“仅仅+才”等等。（20）当一个歌星真正为艺术献身的时候，那么她就不再单单只是一个歌星了……（1994年报刊精选）（21）他的乐队不单单只在上海一个地区演出，还走南闯北地把“高雅”传遍了大半个中国。（1994年报刊精选）1.2.6“单（单）”+介词短语（22）单单在北京，就拥有固定大用户20多家，年销量稳定在万吨以上。（1994年报刊精选）（23）如今谈到环保问题，已不能单单从某个环节入手。（1994年报刊精选）1.2.7“单（单）”+分句“单（单）”不仅仅可以修饰词和短语，同样可以修饰表示原因和目的的分句里。在分句前起到限制原因和目的的作用。（24）如果单单为了开通长江通海深水航道，最现实的方案是利用北支运河。（1994年报刊精选）（25）当然其中的缘由也是多方面的，并不单单因为新加坡人皆关心赚钱胜过一切，也由于此