第一节古今词汇和古今词义.pptVIP

二、词的划分 词类是一个有层次的系统，古汉语词类层次： 名词 动词 1、实词(实字) 形容词 数词 数量词 代词 副词 2、虚词(虚字) 介词 连词 助词 词 汇 一、词汇 1、词—语言中能独立运用的、最小的语言单位。 是比语素高一级的语言单位。 2、词汇—指语言中所有的词及固定短语的总汇。 1、实词（字） 与“虚词”相对的有实在意义的、能独立充当句子成分、在一定的语言环境里能单独回答问题的词。 现代汉语：名词、动词、形容词、数词、量词、代词、副词等。 古代汉语：名词、动词、形容词、数词、数量词。 2、虚词（字） 与“实词”相对的不具有实在意义、不能单独回答问题、一般不能单独充当句子成分、多表一定的语法意义的词。 现汉语：介词、连词、助词、语气 古汉语：代词、副词、介词、连词助词。 第一节 古今词汇和古今词义 一、古今词汇 古 今 单音节词 复音节词 ? 古用今废词 古今词义未变的词 古今词汇 古今传承词 古今词义有变的词 新产生的词 1、古用今废词 如: 皇帝、妾、臣、贵人、举人、状元 “洗” 沐：沐 洗发。 沬 ：形声。洗脸。《说文》：“洒面也。” 盥：盥会意。洗手。《说文》：“澡手也” 浴：浴形声。洗澡 澡：澡形声。冲洗 洗：洗形声。用水洗脚。甲骨文“ C、窗： 向：向《说文》“向，北出牖也”“塞向户。”（用湿泥把门缝涂满） 牖：牖《说文》：“穿壁以木为交窗也。” “瓮牖绳枢之子”。 窗：窗本作囱。《说文》：“在墙曰牖，在屋曰囱： 须：须 髯：髯 髭：髭 2、新产生的词 3、古今传承词 古今义同词(少) 古今传承词 古今义异词(多) （1）古今义同词 天、地、日、月、星、风、雨、雪、冰、 水、火、父、母、兄、弟、心、耳、 人、口、手、山、羊、牛、大、小 多是表自然现象的名称、亲属的称谓、肢体的名称等。 这些词是汉语中最稳定的因素。 （2）古今义异词 　抢：（qiāng） 触碰 “我决起而飞，抢榆枋，时则不至，而控于地而已矣。”《逍遥遊》 “怜”古今：可怜 。但是古代有“怜爱”意。 如：《史记·项羽本纪》“纵江东父老怜而王我，我何面目见之？” 　 “售”：古代强调卖的结果，即卖出，卖掉。 《晏子春秋》：“而酒酸不售。” 今天“售”指卖的行为。　　 　　 “睡”：打瞌睡 。 今：一切形式的睡。《战国策·苏秦连横约从》：“读书欲睡，引锥自刺其股。” “劝” ：鼓励、劝勉。如《鞌之战》：“人不难以死免其君，我戮之不祥。赦之，以劝事君者。”又如“劝学”、“劝农”等　 “敌”：匹敌、相等。 《左传》：“凡公之女嫁于敌国”。 4、古今词义的差异（针对古今传承词） 1、词义扩大 2、词义