英语专业 中西方礼貌用语的差异.docVIP

湖 南 农 业 大 学 本科生毕业论文 Differences in Polite Language between China and Western Countries 学生姓名： 考籍号：910911100205 年级专业：2010级外贸英语 指导老师及职称： 学 院：外国语学院 湖南·长沙 提交日期：2012年04月 湖南农业大学高等教育自学考试本科生毕业 本人郑重声明：所呈交的本科毕业论文是本人在指导老师的指导下，进行研究工作所取得的成果，成果不存在知识产权争议。除文中已经注明引用的内容外，本论文不含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的作品成果。对本文的研究做出重要贡献的个人和集体在文中均作了明确的说明并表示了谢意。本人完全意识到本声明的法律结果由本人承担。 毕业论文作者签名： 年 月 日 ? 目 录 摘要···························································1 关键词···························贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩1 本人完全意识到本声明的法律结果 Abstract贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩1 Key words贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩1 1.············1 关键词···························贩贩贩贩贩贩Introduction?贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩? 2. Key words贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩Politeness differences in performance贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩 2 2.1 performanceey wGreetings贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩2 2.2 The Salutation贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩2 2.3 Thanks贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩3 ··········贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩1 本人完全意识到本声明的法律结果 2.4 Compliment responses贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩4 2.5 2.2 The Salutation贩Taboo and Euphemism贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩4 2.5 2.2 贩贩4 3.The 贩贩Comparison of Politeness Principle贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩?inciple贩4 贩贩?2.5 3.1 The politeness principle of Leech 贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩? 贩贩?2.5 2贩贩贩? 3.1.1 he 贩Tact Maxim 贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩?贩? 贩贩?2.5 2贩贩贩? 贩贩贩贩? 3.1.2 贩贩贩贩贩Generosity Maxim贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩?贩? 贩贩?2.5 贩贩贩贩贩6 3.1.3 3.1.Approbation Maxim贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩m贩贩贩?贩? 贩贩?2.5 贩贩贩贩贩6 3.1.4 .3 3Modesty Maxim贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩? 3.1.5 贩贩贩6 3.1.4 .3 31.Agreement Maxim贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩? 3.1贩贩贩贩贩? 3.1.6 4 .3 Sympathy Maxim 贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩? 3.1贩贩贩贩贩贩? 3.2 The .3 1.politeness principle of Chinese贩贩贩贩贩贩贩贩贩s princip贩贩贩贩贩贩? 3.1 3.2.1 Address code贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩? 3.1贩贩贩贩贩贩? 3.2 The 3.2.2 Humble respect code贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩贩? 3.2.3 1贩贩贩贩贩贩? 3.2 TheLiterary language