RFC2393.docVIP

RFC2393 组织：中国互动出版网（/） RFC文档中文翻译计划（/compters/emook/aboutemook.htm） E-mail：zxl_mailbox@ 译者：（Sword） 译文发布时间：2002-1-23 版权：本中文翻译文档版权归中国互动出版网所有。可以用于非商业用途自由转载，但必须保留本文档的翻译及版权信息。 Network Working Group A. Shacham Request for Comments: 2393 Cisco Category: Standards Track R. Monsour Hi/fn R. Pereira TimeStep M. Thomas AltaVista Internet December 1998 IP有效载荷压缩协议(IPComp) 本备忘录状态 This document specifies an Internet standards track protocol for the Internet community, and requests discussion and suggestions for improvements. Please refer to the current edition of the Internet Official Protocol Standards (STD 1) for the standardization state and status of this protocol. Distribution of this memo is unlimited. 版权声明 Copyright (C) The Internet Society (1998). All Rights Reserved. 摘要 本文档描述用于在INTERNET环境中为IP层提供无损耗压缩的协议。 1. 介绍 IP有效载荷压缩是一个减少IP数据报长度的协议。通过压缩数据报，这个协议将在一对通信主机/网关（“节点”）之间提升整体通信性能。倘若节点有足够的计算能力，透过CPU功能或者一个压缩协处理器，在慢速或者拥挤的链路上通信。 IP数据报加密时，IP有效载荷压缩特别有用。加密IP数据报使得数据看起来很随机，在较低协议层压缩效率低（例如，PPP压缩控制协议[RFC-1962]）。如果同时要求压缩和加密，压缩必须在加密之前进行。 本文档定义了IP有效载荷压缩协议(IPComp)、IPComp包结构、IPComp安全关联（IPCA），和几种协商IPCA的方式。 其他文档详细说明一个特定压缩算法如何与IP有效载荷压缩协议一起使用。这样的算法超出本文档范围之外。 1.1. 要求规范 本文档中的关键字MUST, MUST NOT, REQUIRED, SHALL, SHALL NOT, SHOULD, SHOULD NOT, RECOMMENDED, MAY, and OPTIONAL 由RFC 2119 [RFC-2119]解释。 2. 压缩过程 IP数据报压缩处理过程包含两个阶段：出站IP数据报压缩和入站数据报解压。压缩处理必须是无损耗的，确保IP数据报在压缩和解压缩之后，与原始的IP数据报一致。 每个IP数据报单独地被压缩和解压，与其他数据报没有任何关联（无状态压缩）。因为IP数据报可能无序地到达或者丢失。每个压缩的IP数据报封装单个IP有效载荷