北大印尼语专业教学计划.docVIP

印尼语专业一、专业简介 该专业建立于1949年，最早的专业名称为“马来语科”，1950年更名为印尼语言文学专业，1998年更名为印度尼西亚语言文化专业，是北京大学东语系历史最久、师资力量雄厚的专业之一。师资力量方面现有教授（博士生导师）2人，副教授1人，讲师1人，其中1人具有博士学位。开设有关印度尼西亚语言、政治、经济、宗教、民俗、历史、文学等课程近40门。该专业教师集体科研成果主要有：《新印度尼西亚汉语辞典》、《印度尼西亚语汉语大词典》（2000年印尼Gramedia出版）、《印度尼西亚语-汉语/汉语-印度尼西亚语实用词典》（2002年印尼Dian Rakyat出版）、《印度尼西亚语基础教程》三册、《高级印度尼西亚语》、《印尼-马来语研究》论文集等；个人科研成果主要有：《光辉的历史篇章——15世纪马六甲王朝与明朝的关系》、《印度尼西亚文学史（上、下册）》、《中国印度尼西亚的文化交流》、《印度尼西亚语发展史》、《印度尼西亚马来西亚文化探析》、《印度尼西亚语文体学》、《印度尼西亚语三百句》、《印度尼西亚文化与社会》、《印度的罗摩故事与东南亚文学》、《东南亚考察论郑和》、《列国志：印度尼西亚》等；主要译著有印尼语《唐诗三百首》等。 二、专业培养要求、目标 本专业旨在培养能从事外交、外贸、国际文化交流、涉外企业管理、新闻、出版、外语教学和外国问题研究等工作的德才兼备的应用型专门人材。要求学生扎实地掌握印度尼西亚语言文学基础知识和能胜任实际工作的听、说、读、写、译等基本语言技能，对所学语言对象国家的社会、历史、文化、外交以及政治、经济现状等有较广泛的了解，对中国文化和世界文化有比较广博的知识，英语水平达到国家四级，具有较好的汉语水平和表达能力，具备独立学习的能力、初步的研究能力以及较强的适应不同社会职业需要的能力。至今累计毕业本科生277人，博士研究生和硕士研究生29人，留学生10余人，并为国内外有关单位培训高级翻译及旅游翻译共计约100人。 三、授予学位 文学学士 四、学分要求与课程设置（2009级及以后适用） 总学分：140学分，其中： 1．必修课程84学分（公共必修32+大类平台8+专业必修44）； 2．选修课程52学分（大类平台8+专业选修8+通选12+其他选修课）； 3．毕业论文/设计4学分； 4．其他学习（如科学研究训练、社会实习与实践、校外学习与交流等）。 并须同时满足下列选课要求： 1）全校公共必修课程：32学分 课程号 课程名 周学时 学分 开课学期 0座机电话号码 大学英语（一） 4 2 秋季 0座机电话号码 大学英语（二） 2 2 全年 0座机电话号码 大学英语（三） 2 2 全年 0座机电话号码 大学英语（四） 0 2 全年 0座机电话号码 思想品德修养与法律基础 2 2 全年 0座机电话号码 毛泽东思想、邓小平理论和‘三个代表’重要思想概论 4 4 全年 0座机电话号码 马克思基本原理 2 3 秋季 0座机电话号码 形势与政策 1 1 春季 0座机电话号码 近现代史纲要 2 2 全年 文科计算机基础（上） 3 3 秋季 文科计算机基础（下） 3 3 春季 座机电话号码 军事理论 2 2 ? ―――― 体育系列课程 － 4 2）大类平台课程：16学分，其中非本院系课程不低于8学分 必修：8学分 课程号 课程名 周学时 学分 开课学期 0座机电话号码 印度尼西亚文化与社会? 2 2 春季 0座机电话号码 印尼语译汉语 2 2 秋季 0座机电话号码 印度尼西亚文学史（一） 2 2 春季 0座机电话号码 印度尼西亚文学史（二） 2 2 秋季 选修：至少8学分（专业推荐课程） 课程号 课程名 周学时 学分 开课学期 0座机电话号码 亚洲史 2 2 ? 0座机电话号码 古代东方文明 2 2 ? 0座机电话号码 现代西方哲学 2 2 ? 0座机电话号码 中国宗教史 2 2 ? 0座机电话号码 欧洲史 2 2 ? 0座机电话号码 古希腊罗马史 2 2 ? 0座机电话号码 美学原理 2 2 ? 0座机电话号码 文化产业导论 2 2 3）专业课程：60学分 必修：44学分（带*为大类平台课，不计入本类学分） 0座机电话号码 印尼语? 一 10 8 春季 0座机电话号码 印尼语? 二 10 8 秋季 0座机电话号码 印尼语? 三 8 6 春季 0座机电话号码 印尼语（四） 8 6 秋季 0座机电话号码 印尼语（五） 6 6 春季 0座机电话号码 印尼语（六） 6 6 秋季 0座机电话号码 * 印度尼西亚文化与社会? 2 2 春季 0座机电话号码 * 印尼语译汉语 2 2 秋季 0座机电话号码 汉语译印尼语 2 2 春季 0