2011.4.8朝7点.docVIP

分享 下载到本地| 举报| 2011年4月8日朝7点NHK(完整校正本)日语家园独家供稿,敬请指正!!! 习题本，在线测试你的日语水平。 热4百目鬼静静 7小时前 お早う御座います、七時のNHKニュースです。はじめにこの時間を伝えする主なニュースです。 ? 宮城県沖を震源とする大きな地震があり、仙台市宮城野区と宮城県栗原市で震度Ⅵ強の激しい揺れを観測しました。気象庁は、一時宮城県の沿岸に津波警報を、青森県から茨城県にかけての太平洋沿岸に津波注意報を出しました。 ? 福島第一原発では原子炉などに異常は確認されていませんが、東京電力では改めて点検したうえで、予定していた作業を進めることにしています。 ? 今朝はこのようなニュースをお伝えします。 ? 音楽 ? 昨夜遅く、宮城県沖を震源とする大きな地震があり、仙台市宮城野区と宮城県栗原市で震度Ⅵ強の激しい揺れを観測しました。気象庁は、宮城県の沿岸に津波警報を、青森県から茨城県にかけての太平洋沿岸に津波注意報を出しましたが、およそ1時間２0分後にすべて解除しました。 ? 昨夜、１１時３２分ごろ、宮城県沖を震源とするマグニチュード７．４の大きな地震があり、仙台市宮城野区と宮城県栗原市で震度Ⅵ強の激しい揺れを観測したほか、仙台市青葉区、仙台市若林区、宮城県登米市、大崎市、名取市、岩沼市、塩釜市、東松島市、美里町、涌谷町、蔵王町、川崎町、松島町、利府町、大衡村、岩手県大船渡市、釜石市、一関市、奥州市、それに矢巾町で震度Ⅵ弱の揺れを観測しました。また、東北の各地で、震度Ⅴ強やⅤ弱の揺れを観測したほか、北海道から中国地方にかけての広い範囲で震度ⅣからⅠの揺れを観測しました。宮城県内で聞きました。「たおるだったのに無捨てる地が、だから、どう思う、もう駄目だ、だらか、友の負けだと」「そうですよ、えー、横揺れで、世界片付けたのまだめちゃくちゃになりました。」「毎ほどじゃないけど、短い時間だたけど、凄かったとにかく今でも揺れてるの」。気象庁によりますと、震源の深さは４０キロと推定され、先月１１日起きた巨大地震の余震と見られるという事です。この地震で、気象庁は、宮城県の沿岸に津波警報を、青森県から茨城県にかけての太平洋沿岸に津波注意報を出しましたが、およそ１時間２０分後にすべて解除しました。 ? 気象庁の長谷川洋平地震情報企画官は、記者見して、次のように述べました「この地震、えー、そのものにつきますては、３月１１日に発生した、東北地方太平洋大きい地震、この余震であると余震の一つであるというふうに考えております。え－、この地震は、まあ、あのう、マグニチュード７．４ということで、えー、かなり大きめの余震でございます。Ⅵ強となった余震は、えー、今回初めてということで、揺れの通過した地域では、土砂災害それから、家屋の倒壊との危険性が引き続き高いというふうに考えております。」 ? NHKが各地の警察や消防などに取材して纏めたところによりますと、東北地方各県のけが人は午前６時半現在、宮城県で４６人、岩手県で２５人、福島県と山形県でいずれも９人、秋田県で６人、青森県で５人の合わせて１００人となっています。岩手県内の交通の影響です。JR東日本によりますと、東北新幹線と秋田新幹線は、停電のため全線で、午前中の運転を見合わせます。また、岩手県内在来線は、停電のため、全線で、午前中の運休を決めました。今のところ、復旧の見通しは立っていないということです。そして、山形新幹線とＪＲ奥羽線の新庄と米沢の間は、今日終日運転を見合わせるということです。ＪＲ奥羽線の新庄と秋田方面を結ぶ区間とJR羽越線の酒田と秋田方面を結ぶ区間は、安全確認ができるまで始発から運転を見合わせるとということです。JR東日本青森支店によりますと、青森県内のJR各線は、午前中いっぱい新幹線と在来線のすべての列車の運転を見合わせるということです。午後の運行については、改めて決めると言うことです。 ? 東北地方の高速道路や自動車専用道路は一部の区間で、通行止めになっています、東北地方の広い範囲で、停電が続いています。東北電力が午前5時現在で纏めたところによりますと、停電しているのは、青森県と岩手県それに、秋田県のいずれも全域と、宮城県、山形県、福島県の一部地域の394万289戸です。これらの停電の件数には、先月11日の大震災の影響で、停電している世帯も含まれています。 ? 仙台市ガス局によりますと、青葉区と宮城野区、それに泉区のうちの一部、合わせて、5643戸で、ふたたび供給が停止しました。水道は、仙台市によりますと、若林区で、水道管が破裂している他、市内の数十か所で漏水が発生し、場所の特定を急いでいます。 ? 音楽 ? 原発への影響です。経済産業省の原子力安全