奥巴马父亲节演讲视频下载.doc

PAGE  PAGE 37 奥巴马父亲节演讲视频下载 奥巴马父亲节演讲(视频+英中对照文本) our kids are pretty smart. they understand that life won’t always be perfect, that sometimes, the road gets rough, that even great parents don’t get everything right. 我们的孩子都很聪明。他们知道生活并不总是那么完美， 他们懂得有时候道路会比较坎坷，即便是伟大的父母也不一定每件事都做的对。 记得以前我写过一篇有关父亲的演讲稿，今天看到奥巴马的这篇演讲后颇有感触，迫不 及待和大家分享。这是奥巴马少有的一篇跟政治无关的演讲，虽然父亲节已过，但作为英语 学习资料永远不过时： hi, everybody. this father’s day weekend, i’d like to spend a couple minutes talking about what’s sometimes my hardest, but always my most rewarding job – being a dad. 大家好！这个周末是父亲节，我想花点时间与大家交流下做父亲的感想。我觉得做好一 个父亲的角色有时候最困难，但也最有意义。 i grew up without my father around. he left when i was two years old, and even though my sister and i were lucky enough to have a wonderful mom and caring grandparents to raise us, i felt his absence. and i wonder what my life would have