电影《天堂的彼端》The Other Side of Heaven script 的英文台词.docVIP

电影《天堂的彼端 》的英文台词 The Other Side of Heaven script My name is John H. Groberg. I was born during the Great Depression in Idaho Falls, Idaho. My middle name is Holbrook, which is my mothers maiden name. Mom and dad gave that name to all seven boys... ...of which I am the oldest. We were poor, but we lived happily... ...on large doses of home made bread and family music. My dad was a real estate appraiser... ...and a prominent Democrat... ...which is to say he was about the only Democrat in Idaho Falls. One year President Harry Truman came to town... ...campaigning for the re-election... ...and my dad was selected to greet him. President Truman did very well among the Groberg clan that year. I went to school at a little place called East Side Elementary. One morning our principal, Miss Bunker... ...gathered all us kids out front. She told us something terrible had just happened... ...at a place called Hiroshima, Japan... ...and she asked us to observe a moment of silence. All I knew about the Japanese was that we were at war with them. And yet, standing there in front of my school... I felt something for them. Later in my life... I would come to feel even more deeply about another people... ...in a land far away. - Hey! - Hey! - Excuse me! - Come on, guys! - What are you doing? Its me! Cmon! - Sorry! What are you doing? Come on! Go, John! Come on! Ill take that! I cant believe you, John Groberg! - What do you mean? Hes my date! - He was your date! So, what? I suppose come to the dance by myself just because... ...youre playing in the band? What? You can come with whomever you want. As long as you leave with me. - Really? - Really. Come on, Jean! I want to show you something. Come on, follow me! Its like heaven! Do you like it? Its all yours. I had it made special. The moon, too. - Get in. I want to show you something. - Alright. Look in the water and tell me what you see. I see the moon. Look again. I see... ...me in th