奥运会知识库.docVIP

第一课 同一个世界，同一个梦想同一个世界，同一个梦想.This slogan reflects the essence of the universal values of the Olympic spirit. In spite of our differences, we come together in the Olympic Games and together we share the dame aspirations and dreams. The Chinese word “同一”, this is used for the English word “one”. The slogan has nice balance rhythm in both Chinese and English, something that can be very difficult to achieve with two languages that are so far apart. This slogan was chosen from thousands of proposals submitted by people across China and around the world. One World, One Dream is said to be a manifestation of the core concept of the Beijing Olympic Games. These are green Olympics, 绿色奥运, high-tech Olympics, 科技奥运，and people’s Olympics, 人文奥运. It also reflects the belief in peace and progress and harmonious development, living together in friendship, cooperation and mutual benefit, and enjoying a happy life by the common ideal of people throughout the world. One World, One Dream is simple in expression, but profound in meaning. It is of China, and also of the world. It conveys the lofty ideal of people in Beijing, as well as in China, sharing the globing community, and creating a bright future hand in hand with people from the rest of the world. It voices the aspiration of the Chinese people to contribute to the establishment of a peaceful and bright world. 第二课 中国印, 舞动的北京 Every emblem of the Olympics tells a story. The Beijing 2008 Olympic Games emblem 中国印, 舞动的北京 Chinese Seal, Dancing Beijing is the ONE symbol that is to best sum up the entire experience of the Beijing Olympics. The Olympics are 奥运会 in Chinese, and 会徽 is the term for “emblem”, the principal symbol of the Beijing 2008 Olympic Games. 奥运会会徽. Dancing Beijing is a Chinese Seal 中国印. It is engraved with inspiration from the traditional Chinese art form of calligraphy, with the character Jing (from the name Beijing and meaning “capital”). The character 京 has been developed into the form of a dancing person. The words Bei