卑詩長者指南 - gov.bc.ca.pdf

卑詩長者指南 第10版 個人紀錄及緊急聯絡號碼 姓名 _________________________________________________ 地址 _________________________________________________ 城市 ________________________________________________ 郵政編碼 _____________________________________________ 電話號碼 _____________________________________________ 卑詩服務卡號碼________________________________________ 養老金號碼 ___________________________________________ 最熟悉人士的名字及號碼: 親人____________________________________________ 朋友____________________________________________ 宗教人士________________________________________ 醫生____________________________________________ 藥房____________________________________________ 律師____________________________________________ 救護車________________________________________________ 消防局________________________________________________ 警局__________________________________________________ 有關政府計劃和服務的資料，請瀏覽 www.SeniorsBC.ca (Service BC) 1-800-663-7867 。 電話 (大溫地區)：604-660-2421 電話 (維多利亞)：250-387-6121 卑詩省其他地區 (免費長途)：1-800-663-7867 電話 (失聰/弱聽 [TDD] 免費長途)：1-800-661-8773 電話 (失聰/弱聽 [TDD] 大溫地區)：604-775-0303 健康有關的資訊，請致電卑詩健康結連 (HealthLink BC ) ：8-1-1 。 Table of Contents 卑詩省政府致詞 卑詩省的面貌正在改變，而且變得很快。人口增加、老化，同時 比任何時候都要多元化。這是好消息 ─ 意味我們更長壽、更健 康，生活更活躍。這意味卑詩省繼續吸引來自全球的精英。這亦 意味我們必須準備好正面接受這些改變。 在未來的數年，卑詩省的長者人口將有史以來首次超越兒童的數 目。卑詩省政府已帶頭為這變化制訂計劃。我們不斷與長者和長 者團體進行諮詢，從而能集中解決他們最優先的問題。我們支持 社區和商界對年長人士變得更友善。我們努力確保長者、他們的 家庭和照顧者都能得到他們所需的有關計劃、服務和資源的資 訊。而且我們正在提高大家的警覺，明白考慮未來的重要性，並 且應開始為健康的晚年計劃，不論您現在是45歲還是65歲。在本 指南中您會發現每章都有些問題，協助您開始策劃。 「以家庭為先的議程改變」是我們在卑詩省推行支持健康晚年的 架構。議程的四項主要成份：創造財富、幫助省民、實行現代化 的健康家庭，以及建立更安全的社區(包括把重點放在防止和終 止虐老行為) 。這些措施將惠及長者、他們的家庭和所有卑詩省 省民。 我們齊心合力可以創造一個更強大、更健康、對長者更友善的卑 詩省。 《卑詩長者指南》第十版於2012 年刊印。出版後資料或已改變。請登上 www.seniorsbc.ca/guide查閱本指南的更新，以及中文、法文和旁遮普文譯本。 www.seniorsbc.ca