MFD多功能显示器操作手册….docVIP

Multi Function Display 多功能显示器 RLVBDSP03 Instruction Manual 操作手册 Contents/目录 Contents/目录 2 Introduction/简介 3 Key Features/主要特色 3 Parts supplied with RLVBDSP03/RLVBDSP03包含的部件 3 Optional Accessories/可选附件 4 Connection to VBOX/连接VBox 5 Data Display/数据显示 7 Display Parameters/显示参数 7 Display Parameters (Table 1)/显示参数（表1） 9 Display Operation/显示操作 12 Example of Parameter Selection/参数选择实例 16 Target Set-up Menu/目标设置菜单 18 Lap Timing Menu/跑道计时菜单 18 Lap Timing Parameters (Table 2)/单圈计时参数（表2） 20 Pre-Set Test Screens/测试预设置页面 22 MFD SETUP and Download From VBOX Software/多功能显示器的设置及从VBox上下载软件 24 Thermal Printer/热感式打印机 25 CAN Output from Display /显示器的CAN输出 29 Connector Pinouts/连接器引脚 44 Mounting of Display安装显示器 45 Firmware Upgrade/固件升级 45 Specification/规格 45 Release Notes发布记录 46 Introduction/简介 The Multi Function Display allows simultaneous display of up to 4 VBOX data values. Values are user selectable and are shown in table 1 (Page 6). Thirteen pages exist within the display memory. The first two pages contain a total of 8 parameters. Any of the VBOX data values can be assigned to a parameter. The third page indicates GPS position as latitude and longitude. The fourth page takes the form of a target bar graph. The parameter and the target value are selected by the user allowing the user to attain consistency during test procedures. The fifth screen is for circuit laps. Target screen and circuit lap screen have their own sub menus, main screen 1 2 and Lat/Long share a sub menu. The last eight screens are Pre-set Test screens to allow the pre setting of eight different test profiles, which can then be quickly swapped between. Ideally suited for the quick test environment of Magazine test schedules. 多功能显示器能够同时显示4个VBox的数据值。如同表1（第6页）一样，用户可以自己选择需要显示的数值。显存中一共包含13个页面。第一、二页一共有8个参数。可以将VBox的任意一个数据值分配给一个参数。第三页显示了现在的GPS位置，如经度和纬度。第四页是目标数据的柱状图。参数及目标数值是由用户选定的，用户可以在测试过程中获得连续数据。第五页是专门为跑道而设的。目标数据页面及跑道页面有它们各自的子菜单，主页面1和2及经纬度共用一个子菜单。最后的八页是预设置页面，允许用户预先设置八个不同的测试档案，这样用户可以快速切换调用这些文件。这尤其适用于类似于杂志测