世界卫生组织传统医学发展战略.doc

世界卫生组织 传统医学战略 需要制定连贯和综合性的卫生保健举措，使政府、卫生保健工作者以及卫生保健服务使用者（后者最为重要）能够安全、有尊严、经济有效地利用传统和补充医学。促进传统和补充医学适当结合、管控及监督的全球战略将有益于希望为卫生保健积极主动制定政策的国家。P？？ 3.1 对传统和补充医学产品、实践和技术服务提供者的持续需求许多国家有自己的传统或土著治疗方式，这些方式牢固地植根于本国的文化和历史。阿育吠陀医学、中医和阿拉伯医学等一些形式的传统医学不但在本国很受欢迎，而且在全世界得到使用°同时，有些形式的补充医学，例如人智医学、脊骨神经医学、顺势疗法、自然疗法和整骨疗法，也得到广泛使用。世界各地的卫生系统正在面临慢性病增多和卫生保健费用上升的情况P？/ ° 患者和卫生保健提供者都要求重振卫生保健服务，更加强调以人为本的个体化医疗(9)。这包括提高传统和补充医学产品、实践和技术服务提供者的可及性。1亿多欧洲人目前是传统和补充医学的使用者，其中五分之一定期使用传统和补充医学，而且有同样多的人数偏向使用包括传统和补充医学的卫生保健(10)。非洲、亚洲、澳大利亚和北美使用传统和补充医学的人数更多（11)。P25 3.2 传统和补充医学的使用 为了确立以知识为基础的传统和补充医学政策，必须获得和分析以下信息：人们为什么使用这种医学，他们在什么时候使用，有什么益处，由谁提供治疗，他们有何资格？ 3.2.1 人们为什么使用传统和补充医学？ 传统和补充医学的使用规律在会员国之间以及国内各不相同，这取决于若干因素，例如文化、历史地位和法规。没有统一的方法来检验使用规律，但从以下三大方面考虑人们如何使用传 统和补充医学可能会有帮助：P26 方框4：传统和补充医学产品、实践和技术服务提供者 传统和补充医学产品包括草药、草药材料、草药制剂以及含有植物部分、其它植物材料或混合物作为有效成分的草药成品。在有些国家，草药在传统上可包含不源自植物的有机或无机天然有效成分（例如动物和矿物材料)。(参见：世卫组织第二次全球调查经修订的调查问卷解释)。 传统和补充医学实践包括药物治疗和以程序为基础的卫生保健治疗，例如草药、自然疗法、针刺疗法和脊骨神经医学、整骨疗法等手法治疗，以及其它相关技艺，包括气功、太极、瑜珈、热疗及其它身体、心理、精神和身心疗法。(参见:《世卫组织传统医学研究和评价方法指导总则》有关以程序为基础的疗法经修订的定义)。 传统和补充医学技术服务提供者可以是传统医学技术服务提供者、补充医学技术服务提供者以及向病人提供传统医学/补充医学服务的医生、牙医、护士、助产士、药剂师和理疗师等常规医学专业人员和卫生保健工作者。(参见：世卫组织第二次全球调查经修订的调查问卷解释)。P30 方框5：与传统和补充医学产品、实践和自我卫生保健相关的已知风险： 3.3.1 产品 目前，多数会员国对草药产品进行监管，但他们也继续按需要制定、更新和实施新的法规。这些监管举措旨在确保安全和高质量的药物，从而保护消费者的健康。由于这一市场现在已完全国际化，出售的产品常常不是在本国生产的，所以要确保安全和高质量的产品可能会是一项挑战。为了解决这一问题，会员国和监管机构正在加强合作，互相学习对方的经验。有些区域机构努力协调本区域内涉及草药及其它草药产品的法规。例如，欧盟的目标是对该地区各地技术服务提供者可开列处方和推荐的传统和补充医药产品采用统一的法规（35)；在东南亚区域，自2004年以来一直在努力协调草药及其它草药产品的监管（/18215.htm)。 方框6显示了世卫组织支持的一个全球监管网络的范例。 n使用劣质、掺假或假冒产品； n无资格的技术服务提供者； n误诊、延误诊断或未能使用有效常规疗法； n接触误导性或不可靠的信息； n直接不良事件、副作用和意外治疗反应。P31 世卫组织在2014-2019年第十二个工作总规划中把实现全民健康覆盖（UHC）确定为总体目标之一(41)。P34 世卫组织最近表示，会员国意义重大的战略计划制定工作将注重于在世界各地更充分达到全民健康覆盖的必要性。世卫组织认识到，良好的健康是经济和社会持续发展以及减少贫穷的必要条件。获取基本卫生服务对维持和改善健康至关重要。同时，需要保护人民以免因为卫生保健费用而坠入贫穷。 《世卫组织2014-2023年传统医学战略》的目标是在以下方面支持会员国： 1. 掌握利用传统和补充医学对健康、福祉、以人为本的卫生保健和全民健康覆盖的潜在贡献； 2. 对传统和补充医学产品、实践和技术服务提供者进行监管和研究，并酌情将其纳入卫生系统，从而促进安全有效地使用传统和补充医学。 《世卫组织2014-2023年传统医学战略》旨在帮助国家决定如何最好地做到既促进健康，又保护希望利用这些产品、实践和技术服务提供者的消