俄罗斯谢韦尔钢控股集团K70级管线钢的开发.pdfVIP

焊管 ．第32卷第12期．2009年12月 ●国外 焊 管 俄罗斯谢韦尔钢控股集 团 K70级管线钢的开发 高真凤 编译 (鞍钢股份技术 中心，辽宁 鞍山 114009) 摘 要 ：在谢韦尔钢控股集 团切列波维茨钢铁公司5000mm轧机上，应用现代工艺方法和金 相学方法开发研制出了大直径钢管用 l5～27ITIITI厚的新一代管线钢板生产工艺。钢板质量符 合技术条件规定的K70强度级别的要求，无论是钢板强度 ，还是韧塑性能，包括落锤试验时试 样的剪切面积。选择了控制轧制 +快速冷却并可随后进行回火处理的最佳工艺方法。 关键词 ：K70级 ；管线钢 ；5000mm轧机 ；控制轧制 中图分类号：TG142．1 文献标志码 ：A 文章编号：1001—3938(2009)12—0069-04 TheDevelopmentofK70GradePipelineSteelbyRussian SeverstalGroup EditedandTranslatedbyGAO Zhen-feng (TechnologyCenterofAngangSteelCo．，Ltd．，Anshan114009，Liaoning，China) Abstract：Basedonthe5000mm rollingmillinCherepovetsIronandSteelWorksofRussianSeverStalGroupthenew technologyformanufacturingthesteelplateforlargediameterpipelineswiththewallthicknessof15—27mm isdevel-· opedbyapplicationoftheadvancedtechnologicalprocessestogetherwith themetallographicalmethod．The steel platesmanufacturedbythenew technoloyg canmeettherequirementsspecifiedingeneralconditionsofrK70pipeline steelssuchthesepropertiesasstrength，toughness，andsheararea．Itisconcludedthattheoptimum technoloyg isthe onewhichconsistsofprocessesofthecontrolledrollingandtherapidcoolingmethodaswellassubsequenttempering treatment． Keywords：K70grade；pipelinesteel；5000mm rollingmill；controlledrolling 谢韦尔钢控股集团5000mm轧机是俄罗斯 压力一定的条件下减小钢管壁厚；⑤对于酸性气体 目前最先进 的厚板轧机 ，其管线钢的开发，尤其是 (含硫气体)，应提高钢的耐腐蚀性能；⑥提高可焊 大直径钢管用钢的开发一直处于俄罗斯前列。最 接性以保证管道安全，尤其是低温可焊接性。 近在5000mm轧机上开发成功 的K70级管线钢 谢韦尔钢控股集团切列波维茨钢铁公司曾为 是 目前大规模应用的最高强度级别管线钢。 巴瓦年科瓦一乌赫塔管道工程成功生产出了K65 级管线钢板。在完成该订货的过程 中共生产并发 1 K70级管线钢开发背景 给用户4×10t厚度为27．7mm的管线钢板。经 检测，钢板质量完全符合认证标准，该钢板在谢韦 管道干线使用和敷设的主要 目的是在保证管