《上海地方审判厅司法实记》中的民事案例浅析.pdf

中文摘要 本文的主要研究文献是民国元年由黄庆澜编辑出版的判例期刊——《上海地 方审判厅司法实记》(后简称《司法实记》)，其中辑录了上海初级审判厅和地方 审判厅审理地方民、刑事案件而做出的裁判文书，包括判词和批词，涉讼案件标 的繁多，种类复杂。《司法实记》仅于民国元年，即1912年出版，共8期，每期 分成4部分，按照“地方厅民、刑事判词”、“初级厅民、刑事判词”、“地方厅民、 刑事批词”、“初级厅民、刑事批词”的顺序辑录各种文书。笔者所研究的对象是 其中的民事案件，包括地方厅和初级厅的民事判词和批词，希望能在对具体文本 内容的研究过程中，对法官的判决理由和心理诉求进行一定的探讨。 本文正文分为四章。第一章总体介绍《司法实记》的由来和价值，从编者黄 庆澜的生平、历史背景、案件形式等几个方面，对《司法实记》中的判词和批词 做一个概括的评述，并表明笔者的研究范围和研究方法以及基本立足点。第二章 具体介绍《司法实记》中的民事判词，先从案件数量上进行统计和归纳，得出总 体印象，再按照田宅、钱债、户婚、继承、其他的分类标准将案件归类，用例证 的方法逐一进行案件内容特征和法官判案心理的探讨。第三章中，笔者着力探讨 了《司法实记》中的法源问题，先是对法源的涵义进行理论上的解析，然后根据 统计，按照法律、习惯、条理的顺序对《司法实记》中所涉及的法源分别进行了 阐述，辅之以一个个案例的证实，力图做到准确、详实。第四章中，笔者为使研 究的成果深入化和理论化，将探讨的重点上升到法官的法律意识和价值诉求上 来，从法官的人选素质角度入手，结合《司法实记》的裁判文书中体现的各种判 案原则，如契约自由、诚实信用、调处息讼等，试图探寻出法官在引进各种西方 近代化的司法精神的同时，其内心深处有怎样的心理预期和价值诉求，从而更好 地理解法官审判案件的意图和目标。 本文研究的基本材料是《司法实记》，其所具有的时代特征是其特殊研究价 值的关键之处，因此，在直接的内容整理之外，仍有必要参酌关于清末民初司法 制度的各种研究成果，结合时代发展的源流承启，探讨中国特定时期各种司法审 判制度的出现、变迁和消亡。由此，本文中对比的方法是在诠释法之外的另一重 要方法。本文研究的根本目的是“鉴往知来”，即希望将清末民初的司法审判状 况与今天仍在进行的司法改革相映照，吸取教训，借鉴优点，从而对司法实践进 行更好的指导。 关键词：司法实记，清末民初，民事案例，法源 中文图书分类号：D929 Abstract ThemainliteraturestudiedinthisdissertationiStheJudicialRecords oj Local Judicial of Records”)，a judicialprecedents ShanghaiCourts(the periodical edited in191 byQinglanHuang2，whichcompiledjudgments(includingjudgments and allkindsofcivilandcriminalcasesheard lowercourts verdicts)of byShanghai andlocalcourts．TheJudicialRecordswas in1912in issues， onlypublished eight eachofwhichwas offour intheorderof‘‘theCivilandCriminal composedparts Local CivilandCriminal Lower Judgmentsof C