2015年南开大学英语语言文学考研经验分享 考研出题趋势分析.pdfVIP

2015年南开大学英语语言文学考研经验分享 考研出题趋势分 析 我发现我昨天辛辛苦苦写的经验贴没有人看，一定是标题不够劲爆！顺便再补充几句 话。。。 去年参加了15年的研究生考试，因为自己一直都喜欢英语，就选择了南开的外国语学 院的英语语言文学，加上自己在大三的时候对德语感兴趣并且参加了一年的德语学习班。虽 然知道南开很难考，但还是迎难而上了。结果不太好，其它三门都还可以，但是二外不及格！ 学弟学妹们选择二外的时候一定要谨慎啊！唉！ 大约5月底的时候才开始准备考研，其实开始得有点晚了，如果学弟学妹们想考的话， 最晚不要超过四月中吧。下面我针对考试的各板块整理一下自己复习的经验和当时咨询的一 些建议。 第一部分：基础英语。 1.单词。基础英语一上来就是20个单词填空，所以比较考验词汇量，其实也不全是怪 词或者偏词，相信准备冲刺南开外院的同学都是有一定基础的，那么主要就是扩充词汇量的 问题。我去年背的是GRE，个人觉得GRE 的单词有点偏，后来考试的时候倒是也有所助益吧， 不过建议大家还是先背专八词汇或者考研词汇都可以。背完专八或者考研词汇有时间再背 GRE。 2.完形。南开的完形不难，总共就十个空。考一考基础知识啊，语感啊，介词搭配可能 会考 1-2个吧。这部分没什么。非要拿个卷子练手的话，就以TEM-4为基准吧。 3.阅读。四篇阅读，难度不是很大，词汇量比较多，这个以TEM-8为基准就行。但是阅 读这块儿最重要的是时间的把握，不要在这部分浪费太多的时间，后面还有翻译和作文。 4.翻译。两篇英译中，两片中译英。基础英语这张卷子的翻译有一定的难度。我是挺头 疼现代散文的翻译。张培基的 《英译中国现代散文选》系列必读。因为考散文的话，必在这 一系列书上！有时间能读完一系列最好，没时间的话也尽量多看看。当然不是为了死记硬背， 多捉摸他的用词和语法还有造句。英译中也有一篇比较抒情的，是国外名家的选段。这个我 个人当时是用星火专八翻译练习的，还挺有感觉的。其余两篇也有一定的难度，平时多练手， 翻译讲究积累和手感，不要断断续续时练时不练，就没有意义了。 5.作文。作文提前一个月天天写一篇。把握时间，注意字迹。考试的时候有富裕时间的 话先打篇草稿比较稳妥。作文仍然建议以TEM-8为参考。考前一个月一定要多练练手！15 年的作文我记得是在人类历史上，科学家的贡献大还是艺术家的贡献大？ 第二部分；英美文学。 1.文学。文学这块儿会考诗歌赏析，名人名文选段赏析和名词解释。常耀信的英美文学 简史请一定要都读！必读！诗歌赏析大家可以看看郭嘉的诗歌赏析，学学鉴赏技巧。南开喜 欢诗歌，所以大家不要掉以轻心！名人名文选段一个是看自己平时的积累，一个是对常耀信 先生的书的理解，再一个可以多翻翻陶洁的美国文学选读。不要觉得有的书名气太大就不会 考或者一些既定的逻辑，因为我清楚地记得2015年的考卷考了《了不起的盖茨比》选段， 我没有读！！我觉得这本书讲情情爱爱，南开应该不会考，然后我就悲剧了。名词解释务必 熟背！可以看看索金梅老师英国文学简史，英国文学名词的解释原题来自此书。 2. 翻译。中译英一篇，英译中一篇。英译中就是词汇量啊，从句啊什么的。中译英的 难度大家可以通过做真题卷自体会一下，个人认为难度没有基础英语的翻译难度大。翻译理 论其实每年考的差不多，就是一些名家理论，这个有点功底的人都不用怵。15年又考了一 次对等还是多元，记不清了，中国自成翻译体系也连着考过两年。 3.语言学。这个因为是我的弱项，我就只说一下参考书目，回忆太痛苦，这块儿考完之 后感觉也不太好。胡壮麟的语言学一定要理解透彻，读完胡壮麟要是还有时间就读一下戴炜 栋，差不多是胡壮麟的总结版。南开有时候会偏语用学，大家自己斟酌。 第三部分：政治。 9月10月的时候会出大纲，觉得自己有点政治天赋的新大纲出来再看再背就可以，觉得自 己政治一塌糊涂的人可以在7，8月份时先看前一年的大纲，但是先不要背，因为新的大纲 可能会与些变动，如果形成固有记忆以后不好改变。我当时看了微博上的考研视频，免费的， 个人觉得还可以。做题的话就是刷之前几年的真题还有风中劲草！！模拟题不要乱做，任汝 芬和肖秀荣的题必做！因为他们真的可以押对题！又是血泪的经验，大题请把答案背下来!!! 自己多做总结。 第四部分：二外德语 当时我在贴吧里各种找学德语的，都不怎么找得到。现在我自己也失利了，这方面也没什么 可以传授大家经验的，唯