澳门国际机场国庆节当日旅客同比增三成五.doc

澳門國際機場國慶節當日旅客同比增三成五 “十一”黃金周，澳門國際機場內地城市航線持續向好，國慶節當日旅客輸送量同比增35%，澳門國際機場預計黃金周期間進出港的旅客將保持一定的增長。同時，機場會繼續與相關航企及各營運機構保持良好溝通，貫徹安全第一宗旨，為本地居民和旅客提供優質服務。 中國內地城市北京、成都、上海、杭州、南京、寧波、合肥、武漢、晉江等地仍是旅客往來的熱點。新增的天津、鄭州等航線客座亦表現良好。而從澳門飛往釜山、濟州島、峴港、首爾、曼谷、清邁等旅遊線路更是熱中之熱，部分航班客座率接近80% ，突顯了澳門國際機場積極發展國際航線的效果。 澳門國際機場九月客運量穩健增長，共錄得超過43萬人次，航班量超過4100架次，分別比去年同期增加13%和18%。九月國際航線旅客和中國內地航線旅客比同期分別增長12%和25%。 國家《旅遊法》十月一日開始實施，目前並未對機場客運量(特別是國際航線)造成顯著影響，澳門國際機場將會密切留意市場動向，促進航空旅遊市場健康發展。除了保持並加密現有航班，澳門國際機場亦不斷發展新航線，本月中國東方航空將開通澳門-昆明航線。十一月有望開通來往柬埔寨等地的定期包機航線，澳門國際機場正與有關航空公司進行積極溝通，希望早日落實開通航班的事宜。 MIA Records 35% Passenger Increase on the National Day Macau International Airport keeps stable growth in the Mainland China routes during the National Day golden Week. On the 1st October passenger volume recorded 35% increase as compared to same period last year. Macau International Airport expects to have stable growth in inbound and outbound passengers during the Golden Week. Meanwhile, MIA will continue to cooperate and maintain good communication with the related airline companies and operation entities provide the best quality of services to local residents and visitors, with safety always at priority. Cities of Mainland China: Beijing, Chengdu, Shanghai, Hangzhou, Nanjing, Ninbo, Hefei, Wuhan and Jinjiang are still the most popular destinations for the MIA passengers. For the North Southeast Asia cities such as Jeju, Busan, Danang, Seoul, Bangkok and Chiangmai performed particularly well. Some of the flights seat factor recorded 80% passenger load proved the success marketing development of international routes of MIA. Macau International Airport recorded a stable growth on passenger traffic volume and aircraft movement in September. Passenger volume surpassed 430,000, and aircraft movement over 4,100 representing a 13% and an 18% increase respectively; passenger of international and mainland China market representing a 12% and a 25% increase respectively comparing to same period last year. The Tourism Law of the People’s