变压器用内油式金属波纹储油柜产品使用说明书HFJN20111212.pdfVIP

HFJN-BPN 变压器用金属波纹内油式储油柜 Metal Corrugated Internal Oil onservator for Transtormer 产品使用说明书 Manufacture’s Instruction 北京华孚聚能科技有限公司 Beijing Huafu Juneng Techndogy Co.,LTD i H F J N - B P N 变 压 器 用 金 属 波 纹 内 油 式 储 油 柜 Metal Corrugated Internal Oil onservator for Transtormer 目 录 CONTENTS 一 用途 1  Product Purpose 1  二 工作原理 4  Working Principle 4  三 产品到货验收 5  Inspection of Merchandise Received 5  四 储油柜存放 6  Depositing Management 6  五 储油柜安装和注油 7  Installation Oiling 7  六 注油程序 9  Oiling procedure 9  七 注意事项 11  Precautions 11  八 重要提示 12  Note of Caution 12  i H F J N - B P N 变 压 器 用 金 属 波 纹 内 油 式 储 油 柜 Metal Corrugated Internal Oil onservator for Transtormer 一 用途 Product Purpose HFJN-BPN 型金属波纹（内油）密封式储油柜（简称储油柜）适用 于各种油浸式电力变压器及其它油浸式电力设备。其结构新颖，不锈钢 内油式、全密封、工作运行与变压器及其它油浸式电力设备同寿命、补 偿量大、动作灵敏、储油过程中可靠平稳，油位指示直观准确，油温发 生变化时，上下升降正常，无卡滞、无假油位并有高低油位报警功能。 是目前使用的膈膜、胶囊式储油柜的比较理想的更新替代产品。 HFJN-BPN Internal Oil Type Metal Corrugated Conservator for Transformer (conservator for short as below) is used for oil-immersed power transformer ad other oil-immersed power equipments. The product has advantages of new structure, stainless steel internal oil type, completely sealed, long working life, large compensation quantity, sensitive motion, stable and reliable during oiling, no clamping stagnation, no false oil level, etc. It is taking place of diaphragm type and capsule type conservato