汉语理解处理中的动态词及其组合模式.pptVIP

汉语理解处理中的动态词及其组合模式 for 对外汉语专业本科生 提纲 动态词的提出 中文信息处理及HNC相关研究 动态词组合模式的性质 动态词组合模式的分类 动态词研究的意义 动态词的提出 ①上/周/艺术/界/的/同行/们/相/聚/一起/共/谋/发展。 ②今年/是/中/日/建交/第/三/十/五/年/。 ③他/把/东西/搬/出/了/老/张/的/房间/。 ④他/吃/坏/了/胃。 ⑤他/昨/晚/在/李/老师/家/里/大/闹/特/闹/。 车门 猪肉 蓝天 大桥 改建 重修 吃坏 打昏 搞好 揭开 成批 逐年 数百 可贵 啤酒厂 上班族 准教师 大闹特闹 环境保护署 孤魂（分词碎片）的处理 作为一个整体来理解的语义单位 对句子语义框架的影响 句类分析的20项难点之“动态组合词的识别与语义认定” 组合分析是语言信息处理研究的重点 一字之义果明，则数字之义亦必无不明 积字成词、成块、成句 动态组合存在于句子语义分析的各个阶段 以往对合成词结构的研究多针对词典已收录词进行 动态词定义 动态词是在汉语理解处理过程中，根据语义理解需要，单字跟与其邻接的两个或多个字词按照一定组合模式临时组合而成的、需要经过辨认处理作为一个意义单位理解的语义单位。 相关研究 词的定义：词汇词、语法词、韵律词 语义构词与语法构词 基于规则与基于统计的处理 HNC相关研究 自然语言理解20项难点 单字组合处理 字库描述方式 动态词获取 新词标注 制定规范 分类标注 动态词的组合模式的性质 动态词具有理解处理中的同一性（作为一个整体来理解处理）、组合构成的动态性（动态临时组合）及组合理解的可实现性（符合一定的构成模式）。 动态词组合模式的性质 能产性：老*（单音姓氏字）、**器 规则性：*碎 有效性：初*、*年（属相） 动态词组合模式的类型 从有无显示识别标记的角度，可分为形合模式和意合模式。 形合模式 在组合模式中有标志性的单字，以该字为核心，能形成一系列词内组合关系和组合整体效果（语义层面和词法层面）相同的词，而且标志性单字的左向或右向组合成分的替换率应达到一定的数量规模。 骤+v： 骤落 骤灭 骤起 骤失 骤逝 骤亡 骤+gu：骤暗 骤紧 骤冷 骤凉 骤亮 骤乱 逐+zz：逐款 逐年 逐批 逐篇 逐套 逐页 奇+n： 奇境 奇论 奇梦 奇谋 奇女 奇情 ××阀 计量阀 给气阀 截流阀 供墨阀 旋转阀 摆动阀 防逆阀 冲洗阀 ××剂 防腐剂 杀菌剂 去污剂 除草剂 诱捕剂 稀释剂 催化剂 发光剂 形合模式的标志性单字的类别： gu类别 爱 碧 孤 残 翠 敌 寒 荒 巨 枯 邻 妙 奇 斜 余 uv类别： 饱 暗 暴 遍 并 惨 诚 重 大 陡 独 顿 分 飞 共 过 合 狠 横 忽 互 急 兼 渐 皆 紧 久 俱 均 苦 狂 连 屡 略 猛 频 齐 强 轻 确 深 实 首 私 速 同 痛 突 误 斜 新 续 永 勇 暂 增 骤 偏 微 v类别 逐 备 受 pw类别 器 仪 机 阀 物 镜 费 剂 术 动态词组合模式的类型 意合模式： 意合模式是指没有标志性单字但在组成成分的概念类别和概念内涵以及内部组合关系上有规则可循的组合模式。 液体（jw52）/食物（pw62221）+ 容器（pw54-） 酒盅 米缸 水槽 汤碗 水杯 油管 酱缸 材料（jw53）+人造物（pw） 木棒 金表 铝锅 铜球 竹床 石凳 布裙 瓷碗 银币 铁锹 铜像 铅管 塑料袋 玻璃杯 动态词分类描述 不同概念类别的动态词 时、空、数、量、人、物 不同概念组合结构的动态词 联合 偏正 作用式 …… 待嵌格式 动态词研究的意义 对动态组合的语义理解 对基本命名的识别 对句子语义分析 对词典编纂 谢 谢 * *