会展相关英语词汇.docVIP

常用会议词汇 Meeting: 会议 Conference: 会议，代表大会 Convention: 会议，年会，例会 Exposition: 博览会，展览会 Workshop: 研讨会 Seminar: 研究会 Interaction: 互动 OHP/ Overhead projector: 投影仪 注册 Registration： 登记/报到。 Registration?area： 登记（报到）处。 On-site registration: 现场报到/注册 Online registration: 网上报到/注册 Confirmation letter: 确认信 Invitation letter: 邀请函 Registration form: 报道表 Registration desk: 报到台 Queue: 排队 Additional fee: 额外收费 Badge: 胸牌 Badge holder: 胸牌外壳 Lanyard: 挂胸牌的吊带 三、 现场 Organizer： 主办方 Show?management office： 设在现场的展览会管理办公室。 Freight?forwarders： 运输代理公司。 Installation?contractor： 展台搭建服务商。 Press?KIT： 集中装在一个袋内的新闻资料。 Off-site event: 会后活动 Exhibit： 展位或展品，很多场合下，可与booth互换，意为“展位”，但主要指展出的物品。 Stand： 展位，这个术语在欧洲国家使用较为广泛，美国常用“booth”。 Exhibit?directory/ Show guide： 参观指南（主要列出参展商名单及其位置）。 Show?directory/ Catalogue： 展览会会刊，包括参展商名单、摊位号、展馆和摊位分布图以及一些广告等。 Exhibition： 展览会。 Exhibitor： 参展商。 Exhibitor?manual： 参展商手册。 Hall： 对展览馆的泛称，也可指一个展馆中的一个具体的展厅。 Exhibit?Designer/Producer： 展台设计/搭建商。 Set?up： 展台搭建。 Service?desk： 设在展览会现场、供参展商定购各种服务的服务供应处。 Export： 出口。 Export?License： 出口许可证。 Facility： 同“Convention?Center”，指展览馆或展览设施。 FHC： 展馆内用于标明灭火器箱位置的符号。 Fire?Exit： 展馆内的紧急出口。 Floor?plan： 展馆平面图，具体标明展区位置及展览辅助服务区位置，如活动室、洗手间、电源和水供应处等。 Import： 进口。 Import?License： 进口许可证。 Move-in： 展台搭建、布展期。 Move-out： 撤展期。 Multiple-story?exhibit： 多层展台。 Press?release： （展览会）新闻发布。 Press?room/ Press center： （博览会）新闻中心。 Show?break： 展览会结束和开始撤展的时间。 Space?rate： 摊位租金（以每平方米计算）。 Teardown： 撤展，与“dismantle”意义相同。 Visitor： 观众。 现场基础设施 Convenience store: 便利店 Café: 咖啡馆 Fast food: 快餐 Meeting room: 会议室 Flower shop: 花店 Business center: 商务中心 Toilet/ Restroom: 厕所