点击职业英语 职业英语模块 艺术英语（艺术设计篇） 6.pptVIP

尚辅网 Task 1 Identification A. 应改为what Task 1 Identification D. 应改为who Task 1 Identification A. 应改为why Task 2 Translation 1. 我们需要一个每个人都对他有信心的雕刻家来创建此塑像（statue）。 We need a sculptor in whom everyone has confidence to create this statue. 译文： 2. 抽烟是一种坏习惯，但在艺术家中仍很流行。 Smoking, which is a bad habit, is nevertheless very popular with artists. 译文： Task 2 Translation 3. 蒙娜丽莎的微笑和她身后的背景并不是艺术家们唯一感兴趣的研究要点。 Mona Lisa’s smile and the setting behind her are not the only points that artists are interested in. 译文： 4. 所需要的是多一点的努力以取得更大进步。 All that is needed is a little more effort to make the progress larger. 译文： Task 2 Translation 5. 康定斯基（Kandinsky）创作的抽象派作品（abstract art）有一种音乐美。 Abstract art characterized by imagery that was produced by Kandinsky had a musical quality. 译文： I. Complete the following statements with information from the text. Industrial Design refers to __________________________________________ for mass distribution. Olaf Barski, his _________________________________ won IF Design Awards and IF Ecology Award in 1996. The Kiri Watch displays ______________________________________________ which both respects and incorporates the concept of restraint. Luigi Colani pursues Galileo Galilei’s philosophy: ____________________. Northrop’s influence on _______________________ extended well into the 21st century. the design of products made by large-scale industry Medical Detective Lamp Blue 30 series a clearly defined traditional Japanese sense of aesthetics my world is also round American aircraft designs II. Fill in the blanks with the words or phrases in the table, changing the forms if necessary. 1. His behavior had ___________ suspicion. 他的行为引起了怀疑。 aroused 译文： 2. We’ve taken steps to ___________ the losses. 我们已经采取措施来减少损失。 minimize 译文： II. Fill in the blanks with the words or phrases in the table, changing the forms if necessary. 3. This car is ___________ that one. 这辆汽车比那辆要好。 superior to 译文： 4. This term , we will ___________ a new teaching plan. 从这学期开始,我们将开始一项新的教学计划。 initiate