struts2国际化.ppt

目标 Java国际化思路 Struts2.0国际化实现 Struts2国际化 概述 几年之前，应用程序开发者能够考虑到仅仅支持他们本国的只使用一种语言（或者有时候是两种）和通常只有一种数量表现方式（例如日期、数字、货币值）的应用。然而，基于web技术的应用程序的爆炸性增长，以及将这些应用程序部署在Internet或其它被广泛访问的网络之上，已经在很多情况下使得国家的边界淡化到不可见。这种情况转变成为一种对于应用程序支持国际化（internationalization，经常被称做i18n，因为18是字母i和字母n之间的字母个数）和本地化的需求。国际化是商业系统中不可或缺的一部分，所以无论您学习的是什么Web框架，它都是必须掌握的技能。 Struts2国际化 Java国际化思路 Java程序的国际化思路是将程序中的标签、提示信息等放在资源文件中，程序需要支持国家/语言环境，则必须提供对应的资源文件。资源文件是key-value对，每个资源文件中的key不变，但value随不同的国家/语言变化。 Java程序的国际化主要通过如下3个类完成： Java.util.ResourceBundle:用于加载资源包 Java.util.Locale:对应一个特定的国家/地区、语言环境 Java.text.MessageFormat:用于将消息格式化 Struts2国际化 资源文件 为了实现程序的国际化，必须先提供程序所需要的资源文件。资源文件的内容是很多的 key-value对，其中key是程序使用的部分，而value是程序的显示部分。 资源文件的命名可以是如下3种形式： baseName_language_perties baseName_perties baseNperties 其中baseName是资源文件的基本名称，用户可以自由定义，而language和country都不 可随意变化，必须是Java所支持的语言和国家。 Struts2国际化 Java支持的国家和语言 事实上，Java不可能支持所有的国家和语言，可以通过Locale类的getAvailableLocale方 法获取支持的，该方法返回一个Locale数组，该数组中包含了所有支持的国家和语言。 Locale [ ] locales = Locale.getAvailableLocales(); 下面看测试实例： Struts2国际化 package com.ascent.i18n.test; import java.util.*; public class LocalTest { public static void main(String[] args) { Locale [] locales = Locale.getAvailableLocales(); for(Locale locale:locales){ //输出所有支持的国家 System.out.print(locale.getDisplayCountry()+:+locale.getCountry()); //输出所有支出的语言 System.out.println(locale.getDisplayLanguage()+:+locale.getLanguage()); } } } 程序会打印出所有支持的国家和语言。 Struts2国际化 使用资源文件完成程序国际化 《1》首先编写两个资源文件，例如： resource_zh_CN.properties title=标题 resource_en_US.properties title=title 《2》中文的可以使用jdk的native2ascii 命令进行转码Unicode编码。 命令： native2ascii resource_zh_CN..properties perties 然后在将转好的编码拷贝替换到resource_zh_CN.properties,替换后是： title=\u6807\u9898 Struts2国际化 《3》国际化实例 package com.ascent.i18n.test; import java.util.*; public class ResourceBundleTest { public static void main(String[] args) { //设置本地区语言（默认） Locale locale = Locale.getDefault(); //可以使用Local的常量设置具体的语言环境 //Locale locale = Locale.US; /