俄语兑汇货币银行词汇.docVIP

俄语兑汇货币银行词汇汇兑 денежный перевод 汇款 сделать денежный перевод；посылать деньги 电汇 телеграфный перевод 信汇 ценное письмо 邮汇 почтовый перевод；перевод по почте 汇入（出） перевод на нас(от нас) 汇票 переводный вексель；чек；тратта 银行汇票 банковая тратта 邮政汇票 почтовая тратта 即期汇票 тратта по требованию 见期汇票 предъявительская тратта；тратта по предъявлению 汇费；汇水 плата за перевод 汇款人 отправитель перевода；переводоотправитель；перевододатель 收款人 получатель перевода；переводополучатель 信用证 аккредитив 信用卡 аккредитивная карточка 旅行信用证 туристский аккредитив 承兑 акцент；акцептация 兑现 уплата наличными 拒付 отказ в платеже по векселю 贴现 учет；дисконт 坏帐 безнадежный долг；неоплатный долг 票据 вексель 托上票据 инкассовый вексель 见票后……天付款 платить через...дней по предъявлении 退票 возврат векселя 外汇 иностранная валюта 外汇经纪人 валютный посредник；валютный брокер 外汇收入 валютный доход 折合率 норма пересчета；коэффициент 外汇率 валютный курс 固定汇率 твердый курс 浮动汇率 “плавающий”курс 外汇波动 колебание валютного курса 外汇行情 курс иностранной валюты；котировка 外汇牌价表 курсовая таблица иностранных валют бюллетень курсов иностранных валют 外汇收支总额 общая сумма валютных приходов и расходов 外汇管理 валютный контроль 外汇限制 валютные ограничения 外汇留成 удержание из иностранной валюты 操纵外汇价格 манипулировать ценами иностранной валюты 汇票到期 наступление срока тратты 汇票展期 пролонгация тратты 限日 льготные дни；грационные дни 银行业 банковое дело 银行 банк 国家银行 госбанк 分行；支行 подотдел(филиал)банка 商业银行 торговый банк；коммерческий банк 储蓄银行 вкладной банк 储蓄所 сберкасса 汇兑银行 переводной банк；трансфертный банк 贴现银行 учетный банк 发行银行 ассигнационный банк；эмиссионный банк；билетный банк 钱庄；银号 банкирский дом；мелкий частный банк 信用合作社 кредитный кооператив；кредиткооп 金库 казна；казначейство 行准备金 банковский резерв 存款 вклад；сбережение 储蓄存款 вкладное сбережение；сберегательный вклад 存户 вкладчик 定期存款 срочный вклад 活期存款 вклад на текущий счет；бессрочный вклад 存款收据 сберегательная квитанция 存单 вкладной билет 存折 вкладная книжка；сберкнижка 支票 б