“X什么X”及其相关构式的研究.pdf

论文题目：“X什么X”及其相关构式研究 学科专业：语言学及应用语言学 指导教师：吴为善教授 学位申请人：艾哈迈德 研究类型：个案研究 摘要 现代汉语中有一种特殊构式“X什么X，如“看什么看。本文在对该构式 的特征进行考察的基础上，探讨该构式的构式义与一些句法与语用的特征，并且 进一步论证该构式与相关构式的异同。 第一章通过对以往相关研究的回顾明确本文的研究对象、意义和研究设想。 第二章对构式本身进行分析，展示其组成的构式语块，该构式有两个构式 · 语块“什么与“X”，构式中的“X”主要由谓词充当，但是经过考察我们发现 随着构式的发展其他的词类也有资格进入该构式。还研究了构式前后的“NP”对 构式义的影响，最后把该构式的构式一总结为“说话人基于对他人行为、观点的 主观性否定，通过移情转化为在言语行为上对对方的行为、观点实施否定性祈使。 第三章考察该构式的演变，说明其典型成员与非典型成员。“X什么X构式 的典型构式是“X”为谓词，“X为其他的词类都属于该构式的非典型构式，如 果“什么”前后两个“X”不相同就是该构式最不典型的构式。关于该构式的演 变轨道是来自“X什么”构式的重叠形式“X什么X什么。“X什么”重叠后就 实现一种强调的语气，而后“什么省略后就实现一种“语言经济性”的原则。 第四章通过和相关构式一“什么X、“什么X不X”与“有什么A的说 明虽然构式义比较接近但是不能说完全是相同，也就证明“X什么X构式的构 式义并不是“什么”赋予的。 第五章介绍“X什么X”构式和“别X”构式在语义、语用和句法上的异同。 两者都属于祈使句的范畴，我们认为它属于该范畴的非典型成员，而“别X”构 式是该范畴的一个典型成员。 第六章作为本文的结余 关键词：什么构式反诘句否定祈使 SHENMEX” tlle ofmeConstmction“X Subject：OnStudy and Linguistics Major：LinguisticsApplied WuWeishan Supervisor：Professor Author：A№ed of th髂is：c硒e Type study Abst words ructKey X”inthemOdern ThereiSa COnstructiOn”Xshenme ChineSe speciaI whatsee”．Thiste×tattOshOuIdthe Of language，is“ke”see characteriStic foundationof shouId Constructiononthe inVestigationup，study carry theCOnstructlOn OfCOnstructiOnuSewithSOmeSentence righteousness cOnstructiOnsandthe Of further characteristic，and languages argument