专业英语 翻译.pptVIP

priority [prai‘?r?ti] n.优先，优先考虑的事disposal [disp?uz?l] n. 清理；处理；支配； Thus, never producing the waste is the top priority while land disposal is the least preferred alternative. 因此，不产生废弃物是最优先考虑的，而地面处理是最后的选择。 The best means to get rid of waste is to reduce the amount generated at the source, a process known as source reduction. 减少废弃物的最好办法就是减少源头产生的废物量，这一过程被称作减少源污染。 Waste minimization activities such as reusing and recycling seek to return the waste stream into a production process or alternative use, thus leading to both economic and environmental benefits. 废弃物减量化的措施，如再利用和再循环，都是力图使废物返回到生产过程或者进行选择性 替代 使用，从而获得经济与环境效益。 Each of the methods used to dispose of waste presents challenges for the environment and human health. 每一种用来处理废弃物的方法都对环境和人类健康提出了挑战。 hazardous [‘h?z?d?s] adj. 冒险的；有危险的 Industrial solid waste—which may be solid, liquid or gases held in containers—is divided into hazardous and non-hazardous waste. 工业固体废弃物，可以是固体、液体或者贮存在容器中的气体，被划分为有害废弃物和无害废弃物。 工业固体废弃物被划分为有害废弃物和无害废弃物，包括固体、液体或者贮存在容器中的气体。 Hazardous waste may result from manufacturing or other industrial processes. 有害废弃物可能来自制造业或其他工业生产。 discard [diskɑ:d] vt. 抛弃；放弃；丢弃 pesticide [pestisaid] n. 杀虫剂 Certain commercial products such as cleaning fluids, paints or pesticides discarded by commercial establishments or individuals can also be defined as hazardous waste. 被商业公司或个人丢弃的某些商品，如清洗液、油漆或杀虫剂，同样被认为是有害废弃物。 leakage [li:kid?] n. 泄漏；渗漏物；漏出量 vapors [veip?] n. 蒸汽；烟雾 offensive [?‘fensiv] adj. 攻击的；讨厌的 n. 攻势；攻击 odors [?ud?] n. 气味；名声 exposure [iksp?u] n. 暴露；曝光；揭露；陈列 nuisance [nju:s?ns] n. 讨厌的人；麻烦事； Hazardous waste shall be stored in containers or facilities or in some other manner which in all case will prevent leakage of liquid and the concentration or generation of harmful or explosive vapors or materials, offensive odors, any harmful expo