范里安-微观经济分析（第3版）中文完美翻译版-第10章-消费者剩余-东南大学曹干.pdfVIP

曹乾曹乾●经济学译丛精品系列●经济学译丛精品系列 曹乾曹乾●●经济学译丛精品系列经济学译丛精品系列 Microeconomics Analysis （（3th edition ）） （（ ）） Hal. R. Varian （University of Michigan Ann Arbor ） 范里安 微观经济分析 （第3 版） 完美中文翻译版完美中文翻译版 完美中文翻译版完美中文翻译版 第 10 章：消费者剩余 曹乾 译 (东南大学 caoqianseu@163.com) 1 曹乾（东南大学 caoqianseu@163.com ） 10 消费者剩余 当经济环境改变时，消费者的状况可能会更好也可能更差。经济学家通常希望衡量消 费者的状况如何受经济环境改变的影响，他们已经发明出几种方法来做此事。 福利变化的经典衡量方法是使用消费者剩余，初级微观经济学使用的就是这个工具。 然而，消费者剩余只有在特定的环境中才能准确衡量福利变化。在本章，我们将介绍几个衡 量福利变化的更一般方法。在这些更一般的方法中，消费者剩余只是一种特殊情形。 10.1 补偿变化和等价变化 我们首先考虑福利变化的“理想”衡量方法是什么样的。在最基本的层面上，我们想要的 0 0 ′ ′ 衡量方法是，它能衡量某些政策变化导致的效用变化。假设有两个预算(p ,m ) 和(p ,m ) ， 0 0 它们代表某个既定的消费者在不同政策框架下面对的价格和收入。通常我们将(p ,m ) 视 ′ ′ 为现状，将(p ,m ) 视为变化后的情形，尽管这不是唯一解释。 0 0 ′ ′ 从(p ,m ) 到(p ,m ) 变化导致的福利变化，很自然地就可以用间接效用之差进行衡 量： ′ ′ 0 0 v(p ,m ) − v(p ,m ) . 如果这个效用之差为正，则政策的改变就是合理的，至少站在消费者的角度上是这样的；如 果为负，则不需要改变现行的政策。 一般来说，做到这一步我们已经尽力了；效用理论在本质上纯粹是序数性质的，因此 不存在明确的量化效用变化的方法。然而，在某些情形下，我们可以使用货币衡量消费者的 福利变化。也许政策分析专家希望大致了解福利变化程度，以便以重要性为序安排各项工作。 或者他们想比较不同消费者得到的利益或承担的成本。在上述这些情形下，有必要选择一种 “标准”的效用差值衡量方法。一种合理的方法是使用以货币度量的（间接）效用函数（参见 第7 章）。 我们已经知道( ;µ , q p m) 衡量为了使得消费者为了和他在价格p 和收入m 的状一样 好，在价格为q 时他应该至少需要多少收入。也就是说，( ;µ , q p m) 的定义为( e; q( v, p m)) 。 如果我们接受效用的这种衡量方法，我们发现上述效用的差值变为 ′ ′ 0 0 (µ ;q p ,m ) −(µ ;q p ,m )