2021年高二学考总复习资料汇编.docx

湖南高中学考分类真题（翻译2015-2019） 双向翻译(共5小题;每小题2分,满分10分) 请根据上下文内容,将文中划线部分译成汉语或者英语,并将答案转写到答题卡上。 (2019)?“Thank you”?is widely used in modern society. It is a very good manner.?61.你应该说“谢谢”whenever others help you or say something kind to you. For example, when someone opens the door?for you, you should say so. Also, it is polite to say Thank youwhen someone praises you 62.Excuse meis another polite expression.?We use it the same asThank you. When you?hear someone say so behind you. it means that somebody wants to walk past you without touching?you. It is not polite to interrupt?(打断) others while they are talking.?63. If you want to have a word?with one of them,?please say Excuse me first. You should also do so when you want to cough or?make any unpleasant noise before others. In fact.?64我们经常使用这两种礼貌表达?not only between friends, but also between?parents and children, brothers and sisters, husbands and wives. ?65. Lets learn to sayThank you?andExcuse mein our daily life. ?(2018) Dear Sir/ Madam， Having read about your newspapers decision to start a campaign for protecting the?environment,?61.?I decided to write you this letter. The state of our parks is very shocking, with rubbish everywhere.?62. I used to find a trip to?the park very relaxing.?Upon the arrival of spring, beautiful birds would sing happily in the park.?I enjoyed this very much. However, now I just find it tiring because?63.我不得不捡拾垃圾?where I am going to sit. The grass is covered in plastic bags and food.64.我很难过?that the young people of today do not clean up after themselves before they leave the park.?65. There are so many?interesting animals and insects living in our parks.?It would be a shame if they were destroyed?because of peoples activities there. ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Yours, Wang Qiang (2017)?As a teenager, it is important to give your body the energy it needs. If you skip meals, you don’t get enough energy, and then 61.你觉得累. For a healthy diet, you should e