印尼文中文对照.doc

印尼文中文对照 1、问候 （MENYAPA） 备 注 您好 APA KABAR 阿巴 卡巴儿 HOW ARE YOU？ 早安 SELAMAT PAGI 奢拉妈 巴给 午安 SELAMAT SIANG 奢拉妈 西洋 晚安 SELAMAT MALAM 奢拉妈 妈拉木 请 SILAKAN 西拉敢 谢谢 TERIMA KASIH 得利马 卡西 不客气（没关系） tak(tidak的缩写) apa(什么) apa 达 阿吧 阿巴 Tidak apa-apa(什么都没有) 对不起 MAAF 马阿富 再见 SAMPAI JUMPA 三百 尊吧 2、称谓 谁 SIAPA 西阿吧 Anda cari siapa(请问你找谁？) 您 ANDA 安大 你 KAMU 卡木 我 SAYA 沙哑 他（她、它） DIA 抵呀 你们 KALIAN 咖喱按 我们 KAMI 咖咪 他们 MEREKA 么雷尬 阿公 KAKEK 卡给 阿嬷 NENEK 囡囡 先生 BAPAK 巴巴 太太 NYONYA 妞尼亚 妻子 ISTRI 易斯特俚 小姐 NONA 娜娜 谁的 Siapa punya（有，拥有） 西亚巴 不尼呀 你（我、他）的 kamu（saya,dia）punya 咖木(沙哑, 抵押)不尼呀 拥有，有 punya Itu dia punya buku那是他的书 3、询问 请问 Numpang tanya 农帮 打你呀 有没有？ Ada atau(或者，还是) tidak？ 阿达 阿到 滴答 是不是？ ya bukan（不是）？ 呀 不赶 Mobil itu bukan milik（属于、所有） saya(那辆车不是我的) 要不要？ Mau atau tidak 毛 阿到 滴答 可不可以？ BOLEHKAH 播累嘎 喜不喜欢？ SUKA TIDAK 素噶 滴答 还要别的吗？ MASIH MAU YANGLAIN 马西 毛 养来应 事情 URUSAN 无路散 交代 PESAN 倍桑 有事交代吗？ ADAKAH PESANAN 阿答噶 倍桑 懂 MENGERTI 默耳地 不懂 TIDAK MENGERITI 滴答默耳地 你懂不懂？ Apakah kumu mengerti？ 阿吧噶 噶木 默耳地 是什么/…吗 我懂了 Saya mengerti 沙哑 默耳地 我不懂 SAYA TIDAK MENGERITI 沙哑 默耳地 你知不知道？ KAMU TAHU TIDAK？ 噶木 打虎 滴答 我（不）知道 SAYA （TIDAK） TAHU 一点点 SEDIKIT 射底给 太 TERLALU 得拉路 太多了 TERLALU BANYAK 得拉路 把你压 太少了 TERLALU SEDKIT 得拉路 舍底给 好 BAIK 白蚁 高 tinggi 低 rendah Harga rendah(低价) 刚好 KENBETULAN 给杯独揽 很 SANGAT 上啊 很好 SANGAT BAIK 桑阿特百一 有 ADA 阿打 没有 TIDAK ADA 是 YA 押 要 MAU 猫 不要 TIDAK MAU 可以 BOLEH 拨累 不可以 TIDAK BOLEH 喜欢 SUKA 素噶 不喜欢 TIDAK SUKA 大的 YANG BESAR 养 贝萨儿 小的 YANG KECIL 样 葛吉儿 一样的 SAMA 沙马 不一样 TIDAK SAMA 4、时间 看 LIHAT 里哈 时钟 JAM 沾 手表 JAM TANGAN 站 档案 现在 SEKARANG 舌嘎浪 几点钟？ JAM BERAPA 沾 贝拉巴 现在几点钟？ SEKANG JAM BERAPA 什么时候？ KAPAN 嘎班 早上 PAGI 巴给 中午 SIANG 夕阳 晚上 MALAM 马烂 哪一天？ HARI-KAPAN 哈里-嘎班 前天 KEMARIN-DULU 戈马林 嘟噜 昨天 KEMARIN 今天 HARI INI 哈里 应你 明天 BESOK 卑受 后天 LUSA 路沙 星期几？ HARI APA 哈里 阿巴 今天是星期几？ HARI INI HARI APA 星期一 HARI SENIN(senen) 哈里 奢您 星期二 HARI SELASA 哈里 奢拉沙 星期三 HARI RABU 哈里 拉播 星期四 HARI K